Il trabattello professionale in alluminio FACAL completamente pre-configurato per la norma europea EN1004:2021: tutti e sei gli accessori obbligatori inclusi di serie, nessun acquisto aggiuntivo necessario. Altezza di lavoro 6,20 m. Uso senza ancoraggio a muro certificato TÜV.
Portata 200 kg · Classe 3 · Base 86×160 cm · 6 accessori EN1004 inclusi · Garanzia 5 anni · Pronta consegna Rho (MI)
La dicitura "porta europea" identifica il sistema di accesso al piano di lavoro conforme alla norma UNI EN 1004-1:2021: l'operatore sale dall'interno della struttura attraverso la botola del pianale, con il parapetto perimetrale già installato prima di accedere al livello superiore. Questo sistema — detto "montaggio dal basso" — è il cuore della norma europea più aggiornata e il criterio tecnico che distingue l'AMMX/EN da un qualsiasi trabattello semplicemente "a norma italiana".
In pratica sul cantiere: con l'AMMX/EN il montaggio avviene campata per campata: dopo aver assemblato la prima campata, l'operatore installa dal basso le ringhiere della campata successiva prima di aggiungere la seconda alzata. Quando accede al pianale superiore, la protezione perimetrale è già attiva. Non è solo un requisito formale: è una procedura che riduce concretamente il rischio di caduta nelle fasi di montaggio — le più critiche per i trabattelli.
La norma EN 1004-1:2021 (che ha sostituito la EN 1004:2005) non è solo un aggiornamento formale. Ha rafforzato in modo sostanziale la logica della protezione collettiva e introdotto requisiti più stringenti per il montaggio, la stabilizzazione e la documentazione. Questi sono i cambiamenti che impattano direttamente sul cantiere:
La protezione laterale deve essere installata da sotto, prima che l'operatore acceda al livello superiore. Non è più ammissibile salire e poi installare il parapetto dall'alto.
L'imbragatura non può più essere usata come alternativa al parapetto durante il montaggio. La protezione collettiva è gerarchicamente prioritaria: va garantita prima dell'esposizione al rischio.
Nella versione aggiornata la protezione superiore della struttura utilizza barre trasversali invece delle precedenti diagonali, in conformità ai nuovi requisiti geometrici di protezione perimetrale.
Per i trabattelli con struttura superiore a 4 m la norma impone un secondo piano di lavoro intermedio. È il requisito che differenzia strutturalmente l'AMMX dall'AMMX/EN: entrambi a 5,40 m, ma con uno o due pianali.
La norma EN1004 consente l'uso senza ancoraggio entro i limiti di 12 m in interno e 8 m in esterno, a condizione che la configurazione sia completa e certificata. L'AMMX/EN a 6,20 m rientra ampiamente nei limiti.
La conformità EN1004:2021 richiede una documentazione più dettagliata: manuale d'uso aggiornato, scheda tecnica del costruttore, identificazione del prodotto tramite targhetta permanente e dichiarazione di conformità del produttore.
| Codice prodotto | AMMX/EN |
| Composizione | AMST + AMMP + D661 (×4) + AMFP + AMRP + AMPB (×2) |
| Altezza struttura | 5,40 m |
| Altezza piano di lavoro superiore | 4,20 m |
| Altezza lavoro operatore | 6,20 m |
| Portata massima | 200 kg/m² — Classe 3 |
| Dimensioni base portante | 86 × 160 cm (acciaio zincato) |
| Dimensioni struttura | 75 × 150 cm |
| Pianali inclusi | 2 pianali con botola — 150×68 cm (obbligatori EN1004) |
| Stabilizzatori inclusi | 4 stabilizzatori grandi D661 — obbligatori EN1004 |
| Fermapiede + ringhiere | AMFP + AMRP inclusi — obbligatori EN1004 |
| Spalle portanti | Sezione rettangolare 25 × 65 mm |
| Pioli (gradini) | Quadri 30 × 30 mm antiscivolo |
| Ruote | 4 × Ø125 mm con freno individuale |
| Livellatori | 4 telescopici a vite — di serie |
| Volume imballo / Colli | 1,19 m³ — 14 colli |
| EAN | 8028406122265 |
| Normativa | EN1004-1:2021 — uso senza ancoraggio |
| Certificazioni | TÜV · Politecnico di Milano |
| Garanzia | 5 anni — difetti di fabbricazione |
Scarica depliant tecnico AMMX/EN (PDF) → · Scarica manuale d'uso EN1004 (PDF) → · Certificato Politecnico (PDF) →
Ci sono contesti in cui la conformità EN1004:2021 non è una preferenza ma un obbligo: normativo, contrattuale o gestionale. In questi casi l'AMMX è escluso in partenza e l'AMMX/EN è l'unica configurazione valida.
Se il Piano Operativo di Sicurezza o il Piano di Sicurezza e Coordinamento prevedono esplicitamente la conformità EN1004, il trabattello deve essere l'AMMX/EN. Il CSP può rifiutare l'ingresso in cantiere di un'attrezzatura non conforme.
Grandi aziende, enti pubblici e stazioni appaltanti spesso richiedono nei capitolati l'uso di attrezzature certificate EN1004. In questi contesti la conformità è una condizione contrattuale, non una preferenza tecnica.
Strutture metalliche, pareti di cristallo, ambienti aperti, locali con arredi fissi: ogni volta che l'ancoraggio a muro non è praticabile, l'AMMX/EN con i suoi stabilizzatori D661 è l'unica soluzione legalmente corretta.
Se il DVR aziendale o la valutazione del rischio specifica del cantiere richiede l'applicazione della EN1004:2021 per le attività in quota su trabattello, la scelta dell'AMMX/EN è obbligata dalla propria documentazione di sicurezza.
Restauri, conservazione, manutenzione di edifici storici: ambienti dove le pareti non possono essere forate o danneggiate per l'ancoraggio. L'AMMX/EN con stabilizzatori risolve il problema senza toccare le superfici da tutelare.
Chi sposta il trabattello molte volte al giorno in un cantiere non può ancorarlo ogni volta. L'AMMX/EN con stabilizzatori rende ogni riposizionamento conforme senza il ciclo di ancoraggio/sgancio che rallenta le operazioni.
L'AMMX/EN è fornito con la documentazione completa necessaria per la gestione corretta del trabattello in cantiere. Il RSPP e il datore di lavoro non devono integrare o ricercare documenti aggiuntivi: tutto quello che serve per il POS, per le ispezioni e per il registro controlli è già incluso o direttamente scaricabile.
Per RSPP e datori di lavoro: il fascicolo documentale dell'AMMX/EN è sufficiente per impostare la procedura di cantiere (PiMUS semplificato), compilare il registro controlli e giustificare l'esenzione dall'ancoraggio nelle verifiche ispettive. Per supporto tecnico nella redazione della documentazione di sicurezza: preventivi@nonsoloscale.com
L'AMMX/EN può essere usato senza ancoraggio a muro fino a 6,20 m di altezza operativa in ambienti interni ed esterni i trabattelli a norma EN1004 in esterno è la misura massima raggiungibile. Questa deroga è prevista dall'art. 140 del D.Lgs. 81/2008 (Allegato XXIII) per i trabattelli conformi alla norma EN1004, a condizione che la configurazione sia quella certificata: entrambi i pianali montati, stabilizzatori D661 installati, fermapiede AMFP e ringhiere AMRP presenti. Se anche uno solo di questi elementi manca, la deroga decade e l'ancoraggio torna obbligatorio. L'AMMX/EN di serie include tutti questi elementi: la conformità è garantita dalla configurazione standard del prodotto, non da una procedura aggiuntiva.
La dotazione di serie dell'AMMX/EN include tutto il necessario per EN1004:2021. Gli accessori qui sotto sono opzionali — utili per ampliare le possibilità operative o per impieghi specifici.
6 pezzi disponibili in pronta consegna nel magazzino nonsoloscale.com, Via San Bernardo 71, Rho (MI). Ritiro con ispezione disponibile. Spedizione tutta Italia.
Lu–Ve 9:00–12:00 | 14:00–18:00 · 02 9303938 · preventivi@nonsoloscale.com
Entrambi i modelli raggiungono 6,20 m di altezza di lavoro con struttura da 5,40 m. La differenza non è l'altezza: è la normativa applicata e la dotazione di serie. L'AMMX è conforme D.Lgs. 81/2008, include 1 pianale e richiede l'ancoraggio a muro. L'AMMX/EN è pre-configurato EN1004:2021, include 2 pianali con botola, 4 stabilizzatori D661, fascia fermapiede AMFP e kit ringhiere AMRP tutti di serie: può essere usato senza ancoraggio a muro. I 4 accessori obbligatori EN1004 devono essere acquistati separatamente se si vuole aggiornare un AMMX alla conformità europea.
Sì. La conformità EN1004:2021 consente l'uso senza ancoraggio a muro fino a 6,20 m in ambienti interni, purché la configurazione certificata sia rispettata: entrambi i pianali montati, stabilizzatori D661 installati (tutti e 4), fermapiede AMFP e ringhiere AMRP presenti. La deroga è prevista dall'art. 140 del D.Lgs. 81/2008 (Allegato XXIII) per i trabattelli conformi alla norma EN1004. Se anche uno solo di questi elementi manca o non è correttamente installato, la deroga decade e l'ancoraggio torna obbligatorio per legge.
La norma UNI EN 1004-1:2021 impone che nei trabattelli con struttura superiore a 4 m sia presente un secondo piano di lavoro intermedio. Questo secondo pianale è necessario per due ragioni: garantire la protezione collettiva durante il montaggio (il lavoratore non si trova mai esposto senza parapetto attivo) e per rispettare i requisiti di accesso sicuro tramite botola. Senza il secondo pianale la struttura non è conforme EN1004:2021 — anche se tutti gli altri accessori sono presenti — e la deroga all'ancoraggio non si applica.
Il montaggio dal basso significa che le protezioni laterali (ringhiere e fermapiede) della campata superiore vengono installate dall'operatore che si trova ancora sulla campata inferiore, prima di aggiungere i telai della campata in costruzione. In pratica: si monta la prima campata, si installano le ringhiere destinate alla seconda campata stando sul pianale della prima, poi si aggiunge l'alzata. Quando l'operatore accede al pianale superiore, il parapetto è già presente e attivo. Non c'è mai un momento in cui il lavoratore si trova in quota senza protezione collettiva.
Con l'AMMX/EN sono disponibili: manuale d'uso e montaggio EN1004:2021 (in italiano, scaricabile in PDF), certificato TÜV, certificato del Politecnico di Milano per le prove di rigidezza (richiesto per la deroga all'ancoraggio secondo l'Allegato XXIII), targhetta identificativa permanente sul prodotto, scheda tecnica del costruttore. Questo fascicolo documentale è sufficiente per impostare la procedura di cantiere (PiMUS semplificato) e per la documentazione nel POS. Per supporto nella redazione della documentazione, contatta il servizio tecnico di nonsoloscale.
Sì. La norma EN1004:2021 consente l'uso senza ancoraggio anche in esterno, con il limite di 8 m di altezza operativa (l'AMMX/EN a 6,20 m rientra ampiamente). Per l'uso esterno è necessario rispettare i limiti di vento indicati nel manuale FACAL, assicurarsi che il piano d'appoggio sia stabile e di dimensioni adeguate per i livellatori e gli stabilizzatori, e verificare che la configurazione certificata sia completa. Per superfici irregolari o inclinate sono disponibili i puntali con morsetti AMZP e gli stabilizzatori piccoli D660.
Il D.Lgs. 81/2008 richiede che il datore di lavoro disponga di una procedura documentata per montaggio, uso, trasformazione, smontaggio e spostamento del trabattello. Per i trabattelli EN1004 questa procedura è spesso gestita come PiMUS semplificato o documento operativo allegato al POS. La scelta più prudente per RSPP e datori di lavoro è predisporre una traccia operativa chiara, coerente con il modello montato, con le quote, con la configurazione effettiva e con le condizioni specifiche del cantiere. Il manuale d'uso FACAL è il punto di partenza: va integrato con le condizioni specifiche del sito.
Il montaggio e lo smontaggio richiedono almeno 2 operatori. Per l'AMMX/EN il montaggio è leggermente più articolato rispetto all'AMMX perché include l'installazione delle ringhiere e del secondo pianale con la procedura di montaggio dal basso. Due operatori esperti completano il montaggio completo in circa 20–30 minuti. Non sono necessari attrezzi: il sistema a innesti in nylon con tirante a molla antisfilo consente l'aggancio rapido su tutte le giunture.
Tutta la documentazione ufficiale è scaricabile in formato PDF: depliant tecnico AMMX/EN · manuale d'uso EN1004 in 5 lingue · certificato Politecnico di Milano. Per ulteriore supporto tecnico o per ricevere la dichiarazione di conformità FACAL: preventivi@nonsoloscale.com




ORARIO DALLE 9 ALLE 12 E DALLE 14 ALLE 18 DA LUNEDI AL VENERDI
orari : Lunedi--> Venerdi 9/12 14/18