ABYSS

Homepage/Negozio/SCALE/SCALE PARTICOLARI/ABYSS

📂 Parte di: Scale Particolari – guida alle 7 categorie → | Stai visualizzando: ABYSS – Scala per Scavi

Scale Particolari · SVELT

Scala ABYSS per Scavi,
Fossati e Vani Ascensore

Scala telescopica professionale in alluminio nervato con piattaforma a sbarco regolabile millimetricamente. Per scavi, fossati, buche ascensori, vasche e pianali di automezzi. 2 modelli, portata 150 kg, D.Lgs.81/08.

SVELT – Made in Italy Regolazione ogni 28 cm Portata 150 kg Gambe telescopiche millimetriche D.Lgs.81/08 Ganci gru inclusi

Cos'è la scala ABYSS

Perché la scala ABYSS risolve un problema che le scale normali non possono affrontare?

Su un cantiere edile, l'accesso a uno scavo, a una vasca interrata o a un vano ascensore in costruzione presenta tre problemi simultanei che nessuna scala standard risolve: il fondo non è piano (terreno smosso, detriti, irregolarità), la profondità varia di cantiere in cantiere, e la scala deve restare ferma anche mentre si lavora ai lati della buca.

La ABYSS è stata progettata da SVELT specificamente per questi scenari. La piattaforma di sbarco è regolabile ad ogni livello tramite perni di sicurezza con scatti da 28 cm, e le due gambe telescopiche con piede snodato si adattano millimetricamente al fondo irregolare mantenendo la struttura sempre in bolla. I due ganci per gru permettono di sollevare e riposizionare la scala senza toccarla a mano — e di lucchettarla in quota la notte per evitarne il furto.

I 2 modelli

SABYSS7 o SABYSS10: quale scegliere in base alla profondità del vano?

I due modelli coprono range di profondità differenti. La scelta dipende dall'altezza di sbarco del vano da accedere: la piattaforma si posiziona sul bordo superiore dello scavo, e il range indica l'altezza minima e massima alla quale può stare quella piattaforma rispetto al fondo.

Scavi medi · Vani bassi

ABYSS SABYSS7 — 4+3 Gradini

CodiceSABYSS7
H. sbarco min1,00 m
H. sbarco max1,52 m
Gradini4 + 3 (due tronchi)
Peso12 kg
Ingombro trasporto215 × 58 × 23 cm
Portata150 kg

Il modello più leggero e compatto. Ideale per scavi, fossati e vani ascensore con profondità tra 1,00 e 1,52 m. Entra nel furgone senza problemi grazie all'ingombro ridotto da chiusa.

Vedi SABYSS7 →

Scavi profondi · Pianali alti

ABYSS SABYSS10 — 6+4 Gradini

CodiceSABYSS10
H. sbarco min1,52 m
H. sbarco max2,32 m
Gradini6 + 4 (due tronchi)
Peso15 kg
Ingombro trasporto273 × 58 × 23 cm
Portata150 kg

Il modello per scavi più profondi e per l'accesso ai pianali alti di camion, semirimorchi e automezzi pesanti. Copre la profondità tipica dei vani ascensore e delle grandi vasche.

Vedi SABYSS10 →

Confronto tecnico completo

Tutti i dati SABYSS7 e SABYSS10 a confronto

Parametro	SABYSS7 (4+3 gr)	SABYSS10 (6+4 gr)
Altezza sbarco minima	1,00 m	1,52 m
Altezza sbarco massima	1,52 m	2,32 m
Regolazione sbarco	Scatti da 28 cm + perni di sicurezza	Scatti da 28 cm + perni di sicurezza
Regolazione piedini piattaforma	Millimetrica 0–28 cm	Millimetrica 0–28 cm
Piattaforma (L × P)	50 × 45 cm	50 × 45 cm
Pioli	28×28 mm antiscivolo	28×28 mm antiscivolo
Larghezza rampa salita	52 cm (58 con corrimani)	52 cm (58 con corrimani)
Larghezza base	76 cm	76 cm
Corrimani	2 × tubo Ø 32 mm (da montare)	2 × tubo Ø 32 mm (da montare)
Gambe telescopiche	2 × alluminio, piede snodato	2 × alluminio, piede snodato
Ganci gru	2 (anti-furto / movimentazione)	2 (anti-furto / movimentazione)
Piedi base	PVC antiscivolo	PVC antiscivolo
Portata	150 kg	150 kg
Peso	12 kg	15 kg
Ingombro da chiusa	215 × 58 × 23 cm	273 × 58 × 23 cm
Materiale	Alluminio nervato	Alluminio nervato
Norma	D.Lgs.81/08	D.Lgs.81/08

Funzionamento

Come funzionano la regolazione telescopica e le gambe millimetriche?

La ABYSS combina due sistemi di regolazione indipendenti che lavorano insieme per adattarsi a qualsiasi profondità e fondo irregolare.

📏

Regolazione principale a scatti da 28 cm

L'altezza dello sbarco si imposta inserendo i perni di sicurezza nella posizione corrispondente alla profondità del vano. Ogni scatto copre 28 cm: SABYSS7 ha 2 posizioni (1,00 e 1,52 m), SABYSS10 ha 3 posizioni (1,52, 1,80 e 2,32 m circa).

⚙️

Perni di sicurezza con bloccaggio

Ogni posizione è bloccata da perni che impediscono il collasso accidentale della struttura durante l'uso. Per cambiare posizione si estraggono i perni, si regola l'altezza e si reinseriscono: operazione che si fa a scala non carica.

🦿

Gambe telescopiche con piede snodato

Le due gambe anteriori si regolano millimetricamente e in modo indipendente l'una dall'altra. Il piede snodato si adatta all'inclinazione del terreno. Risultato: la piattaforma rimane sempre in bolla anche su fondi sconnessi, fangosi o in leggera pendenza.

🏗️

Ganci per gru: movimentazione e anti-furto

I 2 ganci superiori permettono di sollevare la scala con la gru di cantiere per posizionarla o spostarla senza doverla portare a mano. Di notte si lascia in quota agganciata alla gru o si lucchetta in posizione: impossibile portarla via senza attrezzatura.

🔒

Piedi PVC antiscivolo sul bordo scavo

La base della struttura appoggia sul bordo superiore dello scavo tramite piedi in PVC che aumentano l'attrito e impediscono lo slittamento laterale anche su superfici bagnate o polverose tipiche del cantiere.

🧳

Pieghevole per il trasporto nel furgone

Da chiusa occupa solo 23 cm di spessore: SABYSS7 misura 215×58×23 cm, SABYSS10 273×58×23 cm. Entrano facilmente nel vano di un furgone ordinario senza sporgere e senza richiedere contenitori speciali.

Doppio utilizzo

ABYSS non è solo per scavi: funziona anche per l'accesso ai pianali degli automezzi

Grazie alla piattaforma regolabile e alle gambe millimetriche che compensano il terreno irregolare del piazzale, la ABYSS è l'unica scala della gamma SVELT progettata anche per salire sui pianali di camion, semirimorchi e automezzi pesanti.

Due scenari, un solo strumento

Uso su scavi e vani interrati

Scavi edilizi e stradali
Vani ascensore in costruzione
Fossati di drenaggio e trincea
Vasche di raccolta acque
Pozzi di sollevamento
Fondo irregolare / fangoso

Uso su automezzi e logistica

Pianali camion (SABYSS7 fino a ~1,27 m)
Pianali alti semirimorchi (SABYSS10 fino a ~2,07 m)
Accesso cassoni ribaltabili
Piazzali con fondo irregolare
Carico/scarico frequente con personale
Depositi e magazzini di distribuzione

Contesti d'uso principali

Dove si usa la scala ABYSS in cantiere e fuori?

🏗️

Edilizia civile e scavi

Accesso agli scavi di fondazione, posa tubi, armature e getti. Il fondo dello scavo è quasi sempre irregolare: le gambe millimetriche sono indispensabili.

🛗

Vani ascensore in costruzione

Accesso alla fossa dell'ascensore per impermeabilizzazione, getti, installazione binari guida. Profondità tipica 1,2–2,2 m: coperta da entrambi i modelli.

🌊

Vasche e bacini interrati

Vasche di raccolta, piscine in costruzione, cisterne in scavo aperto. La piattaforma permette di lavorare in quota al bordo senza sporgersi pericolosamente.

🚛

Pianali camion e automezzi

Accesso sicuro ai pianali di camion e semirimorchi. Le gambe regolabili compensano le irregolarità del piazzale. Ganci per gru per movimentazione rapida.

💧

Reti idriche e fognarie

Ispezione e posa di tubazioni in trincea. La regolazione rapida a scatti da 28 cm permette di adattarsi a profondità diverse di tratto in tratto.

🔌

Posa cavi e impianti interrati

Accesso a cavidotti, pozzetti elettrici profondi, cunicoli tecnici scavati. Struttura compatta da chiusa: si porta facilmente lungo il percorso di scavo.

Messa in opera

Come si installa e si regola la scala ABYSS su cantiere?

Misura la profondità del vano

Verifica l'altezza dal bordo superiore dello scavo al fondo (o al pianale dell'automezzo). Scegli il modello corrispondente: SABYSS7 per 1,00–1,52 m, SABYSS10 per 1,52–2,32 m.

Apri la scala e inserisci i perni nella posizione corretta

Estrai la scala dalla configurazione di trasporto, apri i due tronchi e inserisci i perni di sicurezza nel foro corrispondente all'altezza di sbarco misurata. I perni devono essere completamente inseriti e bloccati prima di caricare la scala.

Regola le gambe telescopiche millimetricamente

Posiziona la scala sul bordo dello scavo con i piedi PVC appoggiati sul bordo e le gambe telescopiche sul fondo. Regola ciascuna gamba in modo indipendente fino a che la piattaforma risulta in bolla. Blocca la regolazione.

Monta i corrimani e verifica la stabilità

Avvita i corrimani Ø 32 mm (inclusi in confezione, da montare alla prima installazione). Verifica che la struttura non oscilli spingendo leggermente con la mano. La scala è pronta. Per lavori notturni o pause prolungate, aggancia ai ganci gru o lucchetta la struttura.

Conformità normativa e sicurezza sul cantiere

La scala ABYSS è progettata e certificata per l'uso professionale in cantiere ai sensi del D.Lgs.81/08 (Testo Unico sulla Sicurezza). Il datore di lavoro è responsabile della scelta dell'attrezzatura adeguata al rischio specifico e della formazione degli operatori.

D.Lgs.81/08 – Testo Unico Sicurezza Portata 150 kg certificata Perni di sicurezza anti-collasso Alluminio nervato resistente SVELT – Made in Italy

Guida alla scelta

SABYSS7 o SABYSS10? Come decido in base al mio cantiere?

Scenario

Scavo di fondazione o trincea con profondità 1,0–1,5 m

→ SABYSS7. Copre esattamente questo range, è più leggero (12 kg) e più compatto da trasportare (215 cm da chiuso).

Scenario

Vano ascensore o vasca interrata con profondità 1,5–2,3 m

→ SABYSS10. Il range 1,52–2,32 m copre la profondità tipica dei vani ascensore standard e delle vasche di maggiore dimensione.

Scenario

Accesso al pianale di un camion con pianale a ~1,2 m

→ SABYSS7. Pianali tra 1,00 e 1,52 m sono coperti dal modello base, già sufficiente per la maggior parte dei veicoli commerciali.

Scenario

Semirimorchio o automezzo pesante con pianale a 1,8–2,1 m

→ SABYSS10. I pianali dei semirimorchi standard arrivano a 1,50–2,00 m: solo il SABYSS10 copre questo range in modo sicuro.

Domande frequenti

FAQ – Scala ABYSS SVELT per scavi e vani

Cos'è la scala ABYSS e come è diversa da una scala normale?

La ABYSS è una scala telescopica professionale con piattaforma di sbarco a quota variabile. A differenza di una scala standard — che ha un'altezza fissa e deve appoggiarsi a una parete — la ABYSS ha le gambe telescopiche con piede snodato che si adattano al fondo irregolare di uno scavo, e la piattaforma che si posiziona al bordo del vano senza bisogno di un appoggio verticale. È l'unica soluzione corretta per l'accesso a scavi aperti, fossati, vani ascensore e pianali di automezzi con fondo non uniforme.

Qual è la differenza tra SABYSS7 e SABYSS10?

La differenza principale è il range di altezza di sbarco:

SABYSS7 (4+3 gradini): h. sbarco da 1,00 m a 1,52 m — peso 12 kg — ingombro 215×58×23 cm
SABYSS10 (6+4 gradini): h. sbarco da 1,52 m a 2,32 m — peso 15 kg — ingombro 273×58×23 cm

Tutte le altre caratteristiche tecniche (piattaforma 50×45 cm, pioli 28×28 mm, gambe telescopiche, ganci gru, portata 150 kg) sono identiche.

Come funziona la regolazione millimetrica dei piedini?

La ABYSS ha due sistemi di regolazione distinti. Il primo — la regolazione principale dell'altezza di sbarco — avviene a scatti da 28 cm tramite perni di sicurezza: si estrae il perno, si porta la struttura alla posizione desiderata, si reinserisce. Il secondo sistema riguarda i piedini di appoggio della piattaforma: si regolano in modo millimetrico e indipendente per ciascuna gamba, così la piattaforma rimane in bolla anche quando il fondo non è perfettamente piano. L'intervallo di regolazione fine è da 0 a 28 cm per ciascuna gamba.

La scala rimane stabile su terreno fangoso o sconnesso?

Sì, è progettata per questo. Le due gambe telescopiche hanno il piede di appoggio snodato: si adatta all'inclinazione del fondo anche su terreno irregolare, fangoso o con detriti. La regolazione millimetrica indipendente delle due gambe permette di compensare le differenze di quota tra il lato destro e sinistro della buca. I piedi PVC antiscivolo sul bordo superiore aumentano l'attrito sul bordo dello scavo. Il risultato è una struttura in bolla anche in condizioni di cantiere reali.

I corrimani sono inclusi o vanno acquistati separatamente?

I corrimani sono inclusi nella fornitura (2 tubi Ø 32 mm con la viteria). Vanno montati la prima volta a cura del cliente avvitando la bulloneria inclusa: operazione semplice che richiede pochi minuti con un cacciavite. Una volta montati, restano sulla scala e non si smontano per il trasporto.

A cosa servono i ganci per gru e sono obbligatori per l'uso?

I 2 ganci per gru servono a due scopi: (1) sollevare e riposizionare la scala con la gru di cantiere senza portarla a mano, pratico quando la scala pesa 12–15 kg e deve essere spostata frequentemente; (2) tenerla in quota appesa alla gru durante le pause o la notte, rendendo impossibile il furto senza attrezzatura specifica. Non sono obbligatori per l'uso normale, ma sono un accessorio prezioso nei cantieri dove il furto di attrezzature è un problema reale.

Posso usare la ABYSS per accedere al pianale di un camion?

Sì, è uno degli usi ufficiali del prodotto. Le gambe telescopiche con piede snodato si adattano alle irregolarità del piazzale, e la piattaforma si posiziona all'altezza del pianale. SABYSS7 copre pianali fino a ~1,52 m, SABYSS10 fino a ~2,32 m. È importante che il terreno sotto le gambe sia stabile e che i piedi PVC siano ben appoggiati. Non usare su superfici scivolose (ghiaccio, olio) senza misure antiscivolo aggiuntive.

La ABYSS si può usare in una buca per ascensore già piastrellata?

Sì, a patto che il fondo della fossa sia asciutto e i piedi delle gambe non danneggino la pavimentazione. I piedini in PVC antiscivolo sono delicati sulla pavimentazione finita. Se necessario, interporre una tavola o un tappetino sotto le gambe per distribuire il carico e proteggere il pavimento. In presenza di umidità residua o grasso, verificare sempre l'aderenza prima di salire.

Qual è la portata massima e vale per entrambi i modelli?

La portata massima certificata è di 150 kg per entrambi i modelli (SABYSS7 e SABYSS10). Il valore include il peso dell'operatore più quello degli utensili e materiali portati in salita. Non è consentito l'utilizzo di più operatori contemporaneamente. Verificare sempre che la scala sia nella posizione corretta con i perni inseriti prima di caricarla.

La ABYSS sostituisce una scala a castello per lavori su scavo?

No, risolvono problemi diversi. La scala a castello ha una piattaforma di lavoro con parapetti per lavorare in quota in prossimità di una superficie verticale, con quattro appoggi su piano orizzontale. La ABYSS ha la piattaforma al bordo di uno scavo, con gli appoggi sul bordo superiore e sul fondo del vano: è specifica per scendere e risalire in sicurezza da un piano a quota inferiore. I due prodotti si complementano ma non si sostituiscono.

Posso ritirare la ABYSS a Rho (MI) invece di farla spedire?

Sì. Nonsoloscale ha sede a Rho (MI) con il servizio "acquista online e ritira in sede". Orario: lunedì–venerdì 9:00–12:00 e 14:00–18:00. Vista la disponibilità limitata in magazzino (1 pz per modello indicata sul sito), è consigliabile verificare prima di passare chiamando il 029303938 o inviando un'email a info@nonsoloscale.com.

Navigazione categoria