Qual è la differenza tra il trabattello Dingo e il Professional Svelt?

Le differenze principali sono tre. Base: il Dingo ha base 1,60×0,80m, il Professional 2,00×1,20m — il Dingo è più compatto e manovrabile in spazi medi, il Professional è più stabile per grandi altezze. Campata: il Dingo ha campate da 1,50m, il Professional da 1,20m (con mezza campata da 0,80m disponibile) — il Dingo sale più velocemente ma meno incrementi di quota. Norma: il Dingo è solo D.Lgs.81/2008, il Professional è disponibile anche in versione EN1004 senza obbligo di ancoraggio. Se lavori prevalentemente sotto i 4 metri in ambienti medi, il Dingo è più pratico. Per altezze superiori o cantieri dove la EN1004 elimina l'obbligo di ancoraggio, il Professional è la scelta corretta.

Cosa sono i 12 triangoli isostatici del trabattello Dingo?

Le crociere diagonali del Dingo non si incrociano casualmente: la loro posizione è calcolata per formare esattamente 12 triangoli isostatici per ogni campata. Un triangolo è isostatico quando la sua forma è determinata univocamente dalle lunghezze dei lati — non può deformarsi senza che cambi la lunghezza di uno dei lati. Risultato: la struttura non può subire torsioni né flessioni anche a grande altezza, poiché ogni campata è geometricamente indeformabile. Questo sistema è brevettato da Svelt e si vede visivamente nel disegno delle crociere — più fitto e articolato rispetto ai trabattelli standard.

Il trabattello Dingo richiede ancoraggio obbligatorio?

Sì. Il Dingo è conforme alla norma italiana D.Lgs.81/2008 (non EN1004): l'ancoraggio è obbligatorio oltre i 4 metri di altezza al piano. Le staffe stabilizzatrici sono obbligatorie per configurazioni superiori a 3 metri. Se hai necessità di lavorare senza ancoraggio, il modello corretto è il trabattello Professional Svelt in versione EN1004, disponibile su nonsoloscale.com/products/trabattello-configurabile-professional-svelt.

Cosa significa il sistema di colori dei componenti del Dingo?

Svelt ha assegnato colori diversi ai componenti del Dingo per rendere il montaggio infallibile anche senza leggere le istruzioni. Verde (polveri epossidiche): elementi di base — tutti i componenti della sezione inferiore con le ruote. Argento (zincato): elementi intermedi delle campate — le campate che si aggiungono per salire di quota. Rosso: terminali e parapetti — i componenti che chiudono la struttura in cima. Regola pratica: verde in basso, argento in mezzo, rosso in cima. Se un colore è nella posizione sbagliata, il trabattello è montato male.

Il trabattello Dingo può essere usato come sistema di sbarco sul tetto?

Sì, con l'accessorio kit sbarco coperture (opzionale). Il kit permette di usare il Dingo come sistema di accesso e sbarco in quota — tetto, copertura, piano. Questa funzione è rara tra i trabattelli della stessa fascia e rende il Dingo particolarmente versatile per lavori di manutenzione edile. Il kit va aggiunto separatamente alla configurazione standard: non è incluso in nessuna dotazione di serie.

Quante campate servono per raggiungere una certa altezza con il Dingo?

Ogni campata del Dingo aggiunge 1,50m di altezza. La base misura circa 0,40m. Formula: altezza struttura ≈ 0,40m + (n campate × 1,50m). Per il piano di lavoro: sottrai circa 0,50m dall'altezza struttura. Quindi: 1 campata = 1,90m struttura (piano ~1,40m), 2 campate = 3,10m (piano ~2,60m), 3 campate = 4,60m (piano ~4,10m, ancoraggio obbligatorio), 4 campate = 6,10m (piano ~5,60m), 5 campate = 7,60m (piano ~7,10m). Le staffe stabilizzatrici diventano obbligatorie oltre 3m di altezza struttura.

Il piano TDING055 del Dingo è lo stesso del trabattello Cervino?

Sì. Il piano TDING055 è condiviso tra Dingo e Cervino — è il piano di base per l'appoggio della scaletta di accesso (mezzo piano di base). Il piano di lavoro principale con botola ha invece codice TDING045 ed è specifico della configurazione Dingo. I ricambi del Cervino Svelt che condividono componenti con il Dingo sono documentati nella pagina ricambi Cervino su nonsoloscale.com/products/ricambi-cervino.

Trabattello Svelt Dingo a norma D.Lgs. 81/2008 nonsoloscale

Il codice colore: verde, argento, rosso — montaggio infallibile

Svelt ha assegnato colori diversi a ogni livello del Dingo. Se un componente è nella posizione sbagliata, il colore lo tradisce prima ancora di leggere le istruzioni. È uno dei dettagli costruttivi che distingue il Dingo dai trabattelli generici.

In basso · Posizione 1 🟢 Verde Elementi di base, tiranti di base

Verniciati con polveri epossidiche verdi. Tutto ciò che tocca terra o porta le ruote è verde. Base componibile TDING010EN: 2 elementi di base + 4 tiranti + 4 ruote Ø150mm con freno a pedale.

In mezzo · Posizione 2–N ⬜ Argento Campate intermedie

Zincati argento — il colore naturale dell'acciaio zincato elettroliticamente. Ogni campata intermedia aggiunge 1,50m di altezza. Le crociere formano i 12 triangoli isostatici brevettati.

In cima · Posizione terminale 🔴 Rosso Terminali e parapetti

I componenti rossi chiudono sempre la struttura in cima. 4 parapetti TDING065EN obbligatori per ogni piano di lavoro. Se vedi il rosso a metà struttura, c'è un errore di montaggio.

I 12 triangoli isostatici — perché il Dingo non si torce

Il sistema costruttivo del Dingo non è generico. La posizione delle crociere diagonali non è casuale: è calcolata per creare esattamente 12 triangoli isostatici per campata. Un triangolo isostatico non cambia forma senza che cambi la lunghezza di un lato — è geometricamente indeformabile. Questo è il motivo per cui il Dingo mantiene la stessa rigidità alla prima campata e all'ultima, a 1,90m come a 7,60m.

Come funziona il sistema brevettato a 12 triangoli

12 Triangoli isostatici per campata Ogni campata di 1,50m genera 12 triangoli isostatici con la posizione delle crociere — non dipende dall'altezza raggiunta.

360° Resistenza alla torsione La struttura triangolata resiste alla torsione in ogni direzione — non solo verticale ma anche laterale e obliqua.

+ Compressione crescente La spalla si inserisce nel tubo davanzale comprimendolo. Più si sale, più gli elementi si comprimono — la stabilità aumenta con l'altezza, non diminuisce.

∅38 Montanti in acciaio tondo Tubo tondo Ø38mm in FE360 — sezione circolare, massima resistenza alla flessione su qualsiasi piano. I pioli zigrinati garantiscono presa stabile per mani e piedi.

Dingo o Professional? Come scegliere tra i due trabattelli Svelt in acciaio

Svelt produce due trabattelli professionali in acciaio: il Dingo e il Professional. Entrambi sono in FE360 zincato con lo stesso sistema costruttivo, ma con dimensioni e norma diversa. La scelta dipende dall'altezza di lavoro, dalla norma richiesta e dalla larghezza disponibile nel cantiere.

Trabattello Dingo Base compatta · D.Lgs.81/2008 · fino a 7,60m

Base: 1,60×0,80m — più maneggevole in spazi medi Campata: 1,50m — sale più velocemente Altezza max: 7,60m struttura Norma: solo D.Lgs.81/2008 — ancoraggio obbligatorio oltre 4m Piano lavoro: 1,60×0,80m Ruote: Ø150mm poliuretano con freno Sbarco coperture: accessorio opzionale disponibile Ricambi: vedi componenti condivisi con Cervino

Trabattello Professional Base larga · EN1004 disponibile · fino a 13,30m

Base: 2,00×1,20m — più stabile per grandi altezze Campata: 1,20m + mezza campata 0,80m Altezza max: 13,30m struttura Norma: D.Lgs.81 + EN1004 disponibile — no ancoraggio obbligatorio Piano lavoro: 2,00×1,20m Ruote: Ø200mm con freno Sistema ATB: montaggio parapetti attraverso la botola Vedi: Professional Svelt su nonsoloscale.com

Tutti i componenti e codici — cosa c'è nel Dingo

TDING010EN Base componibile con ruote 2 elementi di base verdi + 4 tiranti verdi + 4 ruote Ø150mm poliuretano con freno a pedale. Montaggio senza viti né attrezzi. Minimo ingombro per stoccaggio e trasporto. Verde — Base

CAMPATA Campata intermedia 1,50m Ogni campata aggiunge 1,50m di altezza. Peso 24 kg. Crociere in posizione brevettata per i 12 triangoli isostatici. La spalla si inserisce nel davanzale comprimendolo per maggiore stabilità. Argento — Intermedio

TDING045 Piano di lavoro con botola Piano intermedio o terminale con singola botola. Telaio in acciaio, piano in legno antisdrucciolo con fermapiedi e gancio antivento. Obbligatorio il parapetto TDING065EN. Condivide il codice base con i ricambi Cervino (TDING055). Piano di lavoro

TDING055 Piano di base per scaletta Mezzo piano di base — fornisce piano di appoggio per la scaletta di accesso. Condiviso con il trabattello Cervino Svelt. Necessario nelle configurazioni con scaletta interna. Verde — Base

TDING056 Mezzo piano di base Telaio inferiore in acciaio con piano in legno antisdrucciolo. Resistente agli agenti atmosferici. Si monta nella base per creare un piano di appoggio sicuro alla quota inferiore. Verde — Base

TDING065EN Parapetto con morsetto rapido 4 parapetti obbligatori per ogni piano di lavoro. Montaggio a morsetto a montaggio rapido — senza attrezzi. Colore rosso per identificazione immediata in quota. Vedere anche i parapetti del Professional TPROF065EN. Rosso — Terminale

SCALETTE Scalette interne in alluminio Obbligatorie per D.Lgs.81/2008 oltre certe altezze. Permettono la salita interna attraverso le botole dei piani. Una scaletta per ogni campata con piano di lavoro. Argento — Intermedio

KIT SBARCO Kit sbarco coperture (opzionale) Accessorio opzionale che trasforma il Dingo in sistema di accesso e sbarco in quota — tetto, copertura, piano. Non incluso in nessuna dotazione standard. Unica funzione raramente disponibile a questa fascia di prezzo. Opzionale

Tabella configurazioni — da 1,90m a 7,60m

Ogni campata aggiunge 1,50m. Le staffe stabilizzatrici diventano obbligatorie oltre 3m di struttura. L'ancoraggio è obbligatorio oltre 4m di altezza al piano (D.Lgs.81/2008). Se vuoi lavorare senza ancoraggio, valuta il Professional EN1004 o il Roller Plus L EN1004.

N° campate	H struttura	H piano lavoro	H mano	Peso kg	Staffe obbl.	Ancoraggio
1 campata	1,90m	~1,40m	~2,40m	~50	No	No
2 campate	3,10m	~2,60m	~3,60m	~74	Sì (>3m)	No
3 campate	4,60m	~4,10m	~5,10m	~98	Sì	Sì (>4m piano)
4 campate	6,10m	~5,60m	~6,60m	~122	Sì	Sì
5 campate	7,60m	~7,10m	~8,10m	~146	Sì	Sì

Campata: altezza 1,50m, peso 24 kg. Base: ~0,40m di altezza. Valori indicativi — fare sempre riferimento al manuale Svelt. Per altezze superiori ai 7,60m o per la versione EN1004 senza ancoraggio obbligatorio, vedere il trabattello Professional Svelt (fino a 13,30m).

Scheda tecnica completa

Materiale

Acciaio FE360 zincato elettroliticamente contro la ruggine

Montanti

Tubo tondo Ø38mm · pioli zigrinati antisdrucciolo

Base (ingombro)

1,60×0,80m · vs 2,00×1,20m del Professional

Piano di lavoro

1,60×0,80m · legno multistrato antisdrucciolo · gancio antivento

Ruote

4× Ø150mm nylon con copertura poliuretano iniettato antimpronta · freno a pedale

Campata

1,50m di altezza · peso 24 kg · crociere a 12 triangoli isostatici brevettati

Altezze componibili

Da 1,90m a 7,60m · incrementi da 1,50m

Portata

200 kg/m² · incluse 2 persone (piani e scalette esclusi)

Norma

D.Lgs. 81/2008 · No marcatura CE · No EN1004 · Certificato di conformità del produttore

Ancoraggio

Obbligatorio oltre 4m di altezza al piano · Staffe stabilizzatrici obbligatorie oltre 3m struttura

Garanzia

5 anni

Sbarco coperture

Accessorio opzionale disponibile · rende il Dingo sistema di accesso a tetti e coperture

Domande frequenti sul trabattello Dingo

Esplora i trabattelli e i ricambi correlati

🏗️ Professional Svelt EN1004 Stesso sistema a triangoli, base 2,00×1,20m, EN1004 fino a 13,30m senza ancoraggio obbligatorio 🔧 Roller Plus L Svelt Alternativa in alluminio EN1004 — più leggero, no ancoraggio fino a 6,76m, piano 1,40×0,80m 🪜 Trabattello Cervino Svelt Condivide il piano TDING055 con il Dingo — compatto per ambienti stretti e uso su scale ♻️ Ricambi Professional Svelt Componenti originali TPROF per il trabattello Professional — parapetti, piani, campate, scalette ♻️ Ricambi Cervino Svelt Piano TDING055 condiviso con il Dingo e altri componenti originali Svelt per il Cervino ♻️ Ricambi Roller Plus L Moduli originali Svelt per il Roller Plus L — B3, B5, C, D, P, S, S1, F, Z

DINGO

Trabattello Dingo Svelt
acciaio indeformabile fino a 7,60m

Filtri

DINGO

Trabattello Dingo Svelt acciaio indeformabile fino a 7,60m

Filtri

Trabattello Dingo Svelt
acciaio indeformabile fino a 7,60m