nonsoloscale › Scale › Scale a castello › Telefly Light S
La versione evoluta della famiglia Telefly: stessa compattezza telescopica, stessa piattaforma 57×44 cm, allargatori antiribaltamento richiudibili che la portano alla conformità EN131.7 — la norma europea per le scale movibili con piattaforma. La scelta quando il lavoro è prolungato, l'altezza elevata o quando i capitolati richiedono esplicitamente la norma EN131.7. Prodotta Made in Italy da Svelt, garanzia 5 anni, collaudo TÜV, D.Lgs.81/08.
EN131.7
scala movibile
30–45 kg
test spinta sup.
5 anni
garanzia Svelt
La differenza tra Telefly Light (EN131) e Telefly Light S (EN131.7) non è solo burocratica: è costruttiva. La EN131.7 è la norma europea specifica per le scale movibili con piattaforma e impone un test che la EN131 semplice non richiede: la scala deve resistere a una spinta laterale di 30 kg (piattaforma fino a 250 cm) o 45 kg (piattaforma oltre 250 cm) senza ribaltarsi. Questo test non è superabile senza allargatori che aumentino la base d'appoggio.
✓ EN131.7 (Telefly Light S)
EN131 (Telefly Light)
Fonte: UNI EN131.7:2013 — scale movibili con piattaforma di lavoro. Svelt dichiara la conformità alla norma sul prodotto.
Compatto · Cod. SFLYTL204+3
Più leggero, più maneggevole, 2 allargatori.
1,00–1,52 m
H piattaforma
3,50 m
H max operatore
20,5 kg
Peso
80×160 cm
Base con allarg.
Top di gamma · Cod. SFLYTL305+4 ★
Più alto, 4 allargatori, massima stabilità.
1,52–2,00 m
H piattaforma
4,00 m
H max operatore
30,5 kg
Peso
80×217 cm
Base con allarg.
| Caratteristica | 4+3 gradini (SFLYTL204+3) | 5+4 gradini (SFLYTL305+4) |
|---|---|---|
| H piattaforma (min–max) | 1,00–1,52 m | 1,52–2,00 m |
| H max operatore | 3,50 m | 4,00 m |
| Peso | 20,5 kg | 30,5 kg |
| Altezza chiusa | 2,15 m | 2,73 m |
| Allargatori di base | 2 richiudibili | 4 richiudibili |
| Base con allargatori aperti | 80×160 cm | 80×217 cm |
| Adatto per soffitti | fino a ~3,00 m | fino a ~4,00 m |
| Norma · Collaudo · Garanzia | EN131.7 · TÜV · D.Lgs.81/08 · 5 anni — identici | |
| Aspetto | Telefly Light S ★ | Telefly Light |
|---|---|---|
| Norma | EN131.7 | EN131 |
| Test anti-ribaltamento | ✓ 30–45 kg superato | ✗ Non richiesto |
| Allargatori di base | ✓ 2 o 4 (richiudibili) | ✗ Non presenti |
| Corrimani | Richiudibili brevettati | Richiudibili brevettati |
| Piattaforma | 57×44 cm | 57×44 cm |
| H max piattaforma | fino a 2,00 m | fino a 2,32 m |
| Uso prolungato in quota | ✓ Adatta | Soste brevi-medie |
| Capitolati con EN131.7 | ✓ Conforme | ✗ Non idonea |
| Peso (modello 4+3) | 20,5 kg | ~15 kg |
| Garanzia · Collaudo | 5 anni · TÜV | Svelt Made in Italy |
In sintesi: se cerchi una scala telescopica compatta per lavori rapidi in quota su soffitti standard, la Telefly Light è la scelta giusta, più leggera e meno costosa. Se hai capitolati che richiedono EN131.7, se il lavoro è prolungato, se l'altezza della piattaforma supera 1,50 m su base quotidiana, o se vuoi il massimo della sicurezza laterale antiribaltamento: la Telefly Light S è la scelta corretta.
Costruita in alluminio estruso nervato a sfilo telescopico: il profilo nervato garantisce maggiore rigidezza torsionale rispetto al profilo liscio. I due tronchi scorrono uno dentro l'altro e si bloccano con i ganci in acciaio ricoperti in nylon su ogni posizione di regolazione.
La struttura è la stessa della famiglia Telefly, ma dimensionata per supportare il peso aggiuntivo degli allargatori e le sollecitazioni dei test EN131.7.
Gli allargatori di base richiudibili sono il componente che distingue la Light S dalla Light. Si aprono lateralmente dalla base, aumentando l'impronta a terra da 80 cm (senza) fino a 160 cm (modello 4+3) o 217 cm (modello 5+4).
Per il trasporto e il passaggio attraverso le porte si ripiegono completamente. Il passaggio da posizione di lavoro a posizione di trasporto richiede pochi secondi senza attrezzi.
Piattaforma 57×44 cm in alluminio rinforzato antisdrucciolo, con fermapiede da 10 cm su tutti i lati. Il parapetto da 100 cm garantisce la protezione a 360° anche in posizione di lavoro prolungata.
Il sistema di blocco impedisce l'apertura accidentale della piattaforma. La protezione laterale e posteriore opzionale completa la protezione a 360° su tutti i lati della scala.
Pioli antisdrucciolo a sezione quadrata 27×27 mm, più stabili del piolo tondo. Rampa di salita larga 55 cm: ampia, ergonomica, con cerniere di apertura in acciaio.
I tamponi ergonomici in PVC antisdrucciolo maggiorati garantiscono l'aderenza al suolo anche su superfici lisce, industriali o leggermente contaminate da polvere.
I corrimani richiudibili brevettati Svelt si piegano lateralmente con un solo gesto, permettendo il passaggio attraverso porte standard (60–75 cm). La scala, con allargatori chiusi e corrimani ripiegati, è trasportabile in verticale da una persona sola.
Il pianetto portattrezzi con portata 15 kg permette di tenere materiali e attrezzi a portata di mano in quota. La cinghietta con moschettone blocca la scala in posizione chiusa durante il trasporto.
La Telefly Light S è certificata EN131.7 (scale movibili con piattaforma), conforme al D.Lgs.81/08 e collaudata TÜV. La garanzia è di 5 anni. La conformità EN131.7 è documentabile e verificabile: la scala viene fornita con certificato.
In UK e Francia le scale conformi EN131.7 sono già obbligatorie nei cantieri al posto delle scale doppie standard. La tendenza normativa europea è verso questo standard più esigente.
Lavori ripetuti a quote medie-alte che richiedono una postazione stabile per più di qualche minuto. Il test EN131.7 garantisce che la scala non si ribalta neanche con sollecitazioni laterali improvvise.
Capannoni, reparti produttivi, magazzini. La base allargata con allargatori fino a 217 cm è fondamentale su pavimenti industriali dove vibrazioni o transito di persone possono destabilizzare una scala con base stretta.
Posa di schermi, proiettori, sistemi audio e luci su soffitti di sale conference, teatri, palestre. La stabilità laterale EN131.7 è critica quando si lavora con attrezzatura di valore su superfici pavimentate di pregio.
Responsabili HSE, RSPP e responsabili degli acquisti che devono dotare i dipendenti di attrezzature conformi a specifiche normative. La Telefly Light S è documentabile come EN131.7 nei registri di sicurezza.
Nei cantieri britannici e francesi la scala doppia EN131 standard non è più ammessa: serve EN131.7. La Telefly Light S è la soluzione più compatta e trasportabile che rispetta questo requisito.
Come tutta la famiglia Telefly, la Light S è utilizzabile in posizione zoppa su scalinate interne, gradini e dislivelli. La base allargata con allargatori aperta è ancora più rassicurante su queste superfici irregolari.
Non sei sicuro se ti serve la Light o la Light S?
Descrivi il tuo contesto d'uso (tipo di lavoro, altezza del soffitto, durata del lavoro in quota, presenza di capitolati specifici) e ti indichiamo il modello corretto. Disponibili anche per ordini aziendali con documentazione normativa.
La differenza principale è la normativa e gli allargatori. Il Telefly Light è conforme EN131 (scala professionale standard). Il Telefly Light S è conforme EN131.7, la norma per scale movibili con piattaforma, che richiede il superamento di un test di spinta antiribaltamento di 30–45 kg. Per superarlo la scala deve avere allargatori di base: la Light S li ha integrati e richiudibili (2 nel 4+3, 4 nel 5+4). La Light S è più pesante (20,5–30,5 kg vs ~15 kg) ma più stabile e idonea per lavori prolungati e capitolati EN131.7.
La UNI EN131.7 è la norma europea per le scale movibili con piattaforma. Il suo requisito chiave, che la distingue dalla EN131 semplice, è il test di anti-ribaltamento: la scala deve resistere a una spinta laterale di 30 kg (piattaforma fino a 250 cm) o 45 kg (piattaforma oltre 250 cm) senza ribaltarsi. Questo test non è superabile senza allargatori. In UK e Francia è già obbligatoria nei cantieri al posto delle scale doppie standard.
Sì. Gli allargatori sono richiudibili: si aprono per l'uso in posizione di lavoro (garantendo la conformità EN131.7) e si ripiegano per il trasporto. Con allargatori e corrimani chiusi la scala passa attraverso porte standard (60–75 cm). Sul modello 4+3 ci sono 2 allargatori; sul 5+4 ci sono 4 allargatori per una base di 80×217 cm.
Il 4+3 (SFLYTL204+3): piattaforma 1,00–1,52 m, operatore fino a 3,50 m, peso 20,5 kg, base 80×160 cm, chiuso 2,15 m. Più leggero, più maneggevole, ideale per ambienti residenziali e commerciali standard. Il 5+4 (SFLYTL305+4): piattaforma 1,52–2,00 m, operatore fino a 4,00 m, peso 30,5 kg, base 80×217 cm, chiuso 2,73 m. Per soffitti alti (3,50–4,00 m), ambienti industriali e dove serve la massima stabilità laterale.
Sì. Come tutta la famiglia Telefly, la Light S è utilizzabile in posizione zoppa: i due tronchi si regolano in modo asimmetrico per mantenere la piattaforma orizzontale su scalinate interne, gradini e dislivelli. La base allargata con allargatori aperti è ulteriormente rassicurante su questi appoggi irregolari.
Sì, è specificamente progettata per questo. A differenza della Telefly Light (adatta a soste brevi-medie), la Telefly Light S con gli allargatori aperti è una vera postazione di lavoro stabile per operazioni prolungate anche di decine di minuti. La piattaforma 57×44 cm con fermapiede 10 cm, il parapetto 100 cm a 360° e la base allargata EN131.7 la rendono più confortevole e sicura per chi deve rimanere a lungo in quota.
Via San Bernardo 71, Rho (MI) · Lu–Ve 9–12 | 14–18 · Svelt Made in Italy · EN131.7 · TÜV · Garanzia 5 anni
ORARIO DALLE 9 ALLE 12 E DALLE 14 ALLE 18 DA LUNEDI AL VENERDI
orari : Lunedi--> Venerdi 9/12 14/18