nonsoloscale › Ricambi trabattelli
FACAL · Frigerio · Svelt · STP · IPPIS · Gierre — Codici originali — Spedizione in tutta Italia
I ricambi trabattelli originali sono l'unica soluzione corretta quando un componente si deteriora. Non esiste il “ricambio universale”: ogni marca — FACAL, Frigerio, Svelt, STP, IPPIS, Gierre — ha i propri codici articolo, le proprie tolleranze e i propri sistemi di innesto. Su nonsoloscale.com trovi ricambi originali certificati per tutte le marche, con la garanzia che il pezzo ordinato sia quello giusto per il tuo modello. Un componente sbagliato o non certificato invalida la conformità EN1004 e la garanzia del produttore.
6
marche
30+
codici ricambio
100%
originali
1-5 gg
spedizione
Un trabattello è una struttura modulare: ogni elemento è pensato per essere sostituito singolarmente. La manutenzione di un trabattello professionale non significa acquistare una struttura nuova ogni volta che un componente si usura — significa sostituire il pezzo giusto con il ricambio originale corretto. Questo approccio è più economico, mantiene la conformità normativa e prolunga la vita operativa della struttura per decenni.
Conoscere i nomi tecnici dei componenti del proprio trabattello è il primo passo per ordinare il ricambio corretto. Ogni produttore usa terminologie proprie, ma la logica costruttiva è comune: verticali (montanti, spalle), orizzontali (traverse, davanzali), diagonali (tiranti, saette, crociere), piani, ruote, parapetti e stabilizzatori.
Le ruote sono i componenti con usura più frequente. Disponibili in diametri Ø 125, 150 e 200 mm, in poliuretano o poliammide (nylon), con freno a doppio pedale o a singolo pedale. Ogni marca ha le proprie ruote: non sono intercambiabili tra modelli diversi. Il freno deve sempre bloccare con fermezza: una ruota con freno inefficace è un rischio immediato.
I piani di lavoro (con o senza botola) sono in legno multistrato, legno melaminico o Eurodeck. Includono il fermapiede perimetrale e il meccanismo di botola. Si deteriorano per esposizione all'umidità, urti o semplicemente per il ciclo di vita del legno. Sostituire un piano fessurato o con botola difettosa è obbligatorio prima di ogni utilizzo in quota.
Detti anche: telaio, elemento verticale
Le spalle (o telai verticali) costituiscono lo scheletro del trabattello. Sono il componente meno soggetto ad usura ma devono essere sostituiti in caso di piegatura, urto violento o corrosione avanzata. Per IPPIS 548HD si chiamano “Telaio H 1,13 m”; per Frigerio “POK SPALLA”; per Gierre Selfix “spalle”.
Detti anche: saette, crociere, traverse
I tiranti sono i componenti che irrigidiscono la struttura impedendo la deformazione torsionale. Il tirante diagonale forma i triangoli rigidi della campata; quello orizzontale mantiene la distanza tra i montanti. Un tirante piegato o con l'innesto difettoso deve essere sostituito prima di montare il trabattello.
Le barre stabilizzatrici (telescopiche o fisse) aumentano l'impronta del trabattello, riducendo il rischio di ribaltamento. Per i modelli EN1004 sono obbligatorie. Disponibili in alluminio (FACAL Pinna/Clic-Clac, 1207 mm) o in acciaio (Gierre Selfix, staffe grandi e piccole, IPPIS Puntoni Equilibrio H 2,55m). Verificarle sempre prima dell'uso esterno.
I parapetti (lunghi e corti) e i fermapiedi sono gli elementi di protezione laterale del piano di lavoro. Per EN1004 sono obbligatori su tutti i lati del piano. I fermapiedi Svelt si chiamano “Modulo F” (kit 4 pezzi: 2 lunghi + 2 corti). I parapetti Gierre Selfix sono disponibili in versione lunga e corta. Sostituirli se presentano deformazioni o meccanismi di fissaggio difettosi.
La regola è semplice: un componente deteriorato non si usa — si sostituisce. Prima di ogni utilizzo in quota, eseguire un'ispezione visiva sistematica. I segnali di allerta sono chiari e non vanno ignorati.
⚠ Ruote: sostituire quando…
Il freno non blocca più in modo affidabile • Il rivestimento è consumato, fessurato o sfalda • Il corpo della ruota presenta cricche • Il perno o il supporto è piegato o arrugginito • La ruota non ruota liberamente (perno bloccato).
⚠ Piani: sostituire quando…
Il legno presenta fessurazioni, crepe o gonfiori • La botola non si apre/chiude correttamente • Il meccanismo di fissaggio della botola è difettoso • La superficie antisdrucciolo è consumata • Il telaio metallico è deformato.
⚠ Tiranti: sostituire quando…
Il tirante è visibilmente piegato o deformato • Il sistema di innesto (nottolino, molla, espansore) non scatta correttamente • Il tirante non rimane in posizione da solo • Presenta cricche o corrosione avanzata alle estremità.
⚠ Stabilizzatori: sostituire quando…
Il meccanismo telescopico si blocca o non si estende correttamente • I ganci o morsetti di fissaggio alla struttura non si bloccano • Tubo in alluminio piegato o con crepe • Perdita di capacità di regolazione dell'estensione.
Norma EN1004-1:2021: il lavoratore è obbligato a verificare l'integrità del trabattello prima di ogni utilizzo e a non usare la struttura se un componente è danneggiato. L'uso di ricambi non originali o non certificati invalida la conformità normativa.
I ricambi FACAL sono divisi per linea di prodotto: il sistema Doge 65 ha una distinta componenti codificata (D650-D675), il sistema Alumito ha codici propri (AM-serie). I componenti per Pinna, Pinna Clic, Pinna Clic-Clac e Alto non sono intercambiabili tra di loro né con Doge 65 o Alumito.
Ricambi Doge 65 (codici ufficiali)
Ricambi Alumito (codici ufficiali)
Ricambi Pinna / Alto / Pinna Clic-Clac
Attenzione compatibilità FACAL: le congiunzioni orizzontali per il modello ALTO non sono adatte al Pinna Clic o Pinna Clic-Clac, e viceversa. Verificare sempre il modello esatto prima di ordinare. La saetta/diagonale FACAL per il Doge 65 non è compatibile con l'Alumito.
I ricambi Frigerio sono identificati con codici POK (per il Poker HD) e P TIR (per i tiranti compatibili con più modelli). Un elemento distintivo della ricambistica Frigerio è la compatibilità cross-modello del tirante diagonale P TIR L, che funziona su Poker HD, Orio HD, Export HD e Superlungo: un vantaggio pratico per chi ha più modelli Frigerio nel parco attrezzature.
Codici ricambio Frigerio Poker HD
Cross-compatibilità P TIR L: il tirante diagonale P TIR L è compatibile con Poker HD, Orio HD, Export HD e Superlungo Frigerio. Prima di ordinare altri ricambi, verificare la compatibilità specifica con il proprio modello consultando la scheda tecnica o contattando il team.
I trabattelli Svelt usano un sistema modulare codificato in cui ogni modulo ha un codice lettera specifico. Questa logica rende la ricambistica molto trasparente: ogni elemento è ordinabile singolarmente e il catalogo riporta chiaramente cosa contiene ciascun modulo. I moduli si usano sia come ricambi che per espandere l'altezza della struttura esistente.
Modulo P
Piano di passaggio con botola (senza fermapiedi). Ricambio standard del piano di lavoro Svelt.
Modulo F
Kit 4 fermapiedi (2 lunghi + 2 corti). Obbligatori su ogni piano di lavoro con D.Lgs.81/08.
Modulo S
Kit 4 staffe stabilizzatrici. Obbligatorie per le versioni EN1004 e per altezze elevate.
Modulo S1
Kit 4 mini staffe stabilizzatrici. Versione compatta per spazi ridotti.
Ruote Svelt
Ø 125mm con gambe regolabili 30cm (Roller S) o Ø 150mm (Jolly/Millenium S). Freno a pedale.
Traverse e tiranti
Traverse diagonali e orizzontali per campata, specifiche per ogni modello Svelt.
I trabattelli STP (P7 e P22) sono costruiti in acciaio con zincatura elettrolitica. I ricambi strutturali principali sono le ruote Ø 150mm (P7) e le ruote Ø 200mm (P22) in poliuretano con freno a doppio pedale, i piani di lavoro (1740×900mm per il P7, 1970×1060mm per il P22) e gli elementi del sistema di montaggio. Il P7 e il P22 usano componenti non intercambiabili tra loro: il P22 ha montanti Ø 50mm mentre il P7 ha montanti Ø 42mm, dimensioni diverse per ruote, basi e piani. Per ordinare ricambi STP comunicare il codice modello (es. N32P7300C, A33P2203C) e il componente da sostituire.
STP P7 — componenti chiave
Montanti Ø42mm • Piano 1740×900mm (fissa+botola) • Ruote Ø150mm • Base 2310×1540mm • Imbragatura
STP P22 — componenti chiave
Montanti Ø50mm • Piano 1970×1060mm • Ruote Ø200mm (400kg/cad) • Base 2740×1840mm
Il sistema IPPIS 548HD ha una ricambistica molto dettagliata e ben codificata. Ogni alzata è composta da elementi specifici acquistabili singolarmente. Questa granularità permette di riparare qualsiasi guasto senza sostituire l'intera campata. I componenti del 548HD e del 529HD non sono intercambiabili tra loro.
Ricambi IPPIS 548HD — distinta completa
Ricambi IPPIS 529HD
Nota: i ricambi 548HD e 529HD non sono intercambiabili tra loro per dimensioni e sistema di innesto diversi.
Il Gierre Selfix ha la politica di ricambistica più strutturata della gamma: ricambi originali disponibili per 10 anni dalla produzione, garanzia strutturale 10 anni. Ogni componente ha un codice ufficiale Gierre e è acquistabile singolarmente. L'uso di ricambi non originali invalida sia la conformità EN1004-1/2 che la garanzia.
Ricambi Gierre Selfix — lista completa
Spalle — montanti verticali
Tiranti diagonali — nottolino antisfilo
Traverse — connessione orizzontale
Ruote Ø 150mm — freno certificato
Parapetti lunghi e corti
Piani con botola — antisdrucciolo
Fermapiedi — perimetrali
Staffe stabilizz. grandi / piccole
Kit alzata — aggiunta campata
Kit mezza campata
La compatibilità dei ricambi è il punto critico su cui si sbaglia più spesso. Comprare il “componente giusto” ma per il modello sbagliato è un errore comune — e costoso. Ecco la mappa di incompatibilità fondamentali da conoscere prima di ordinare.
| Componente | Intercambiabile tra marche? | Intercambiabile tra modelli stessa marca? | Note |
|---|---|---|---|
| Ruote | ✕ No | Parziale | Verificare Ø (125/150/200mm), tipo supporto e sistema di fissaggio |
| Piani lavoro | ✕ No | ✕ No | Dimensioni diverse per ogni modello (1740×900, 1970×1060, 70×160 ecc.) |
| Tiranti/saette | ✕ No | Parziale* | *P TIR L Frigerio compatibile Poker/Orio/Export/Superlungo |
| Stabilizzatori | ✕ No | ✕ No | Lunghezze e sistemi di fissaggio diversi per ogni modello |
| Parapetti | ✕ No | ✕ No | Sistemi di fissaggio brevettati/specifici per ogni marca e modello |
| Alzate/moduli | ✕ No | ✕ No | IPPIS 548HD e 529HD: non compatibili tra loro. FACAL Doge 65 e Alumito: non compatibili |
La regola d'oro: prima di ordinare qualsiasi ricambio trabattello, identificare con certezza marca, modello e codice articolo del proprio trabattello. In caso di dubbio, inviare una foto del componente e della targhetta identificativa a info@nonsoloscale.com: il team risponde entro poche ore con il ricambio corretto.
Passo 1 — Identifica marca e modello
Cerca la targhetta identificativa sul trabattello: montanti, base o telaio. Riporta marca, modello e spesso il codice articolo originale. Se non la trovi, consulta il manuale d'uso o la conferma d'ordine originale.
Passo 2 — Identifica il componente
Usa il manuale d'uso che riporta la distinta componenti con codici. Se non ce l'hai, scatta una foto chiara del componente da sostituire e di tutto il trabattello. Annota le misure se visibili (es. diametro ruota, lunghezza tirante).
Passo 3 — Cerca o richiedi il codice
Cerca il ricambio nella categoria della marca su nonsoloscale.com. Se non trovi il codice specifico, invia foto e informazioni a info@nonsoloscale.com: il team individua il ricambio originale corretto e lo comunica con codice e disponibilità.
La norma europea EN1004-1:2021 e il D.Lgs. 81/2008 specificano che i trabattelli devono essere mantenuti conformi alle specifiche originali del produttore. L'uso di componenti non certificati o non originali costituisce una violazione normativa con conseguenze legali in caso di incidente. Non è una questione di preferenza: è un obbligo di legge.
Conformità EN1004
I modelli certificati EN1004 devono mantenere le caratteristiche costruttive originali per restare conformi. Un ricambio non originale con tolleranze diverse può alterare la stabilità della struttura e invalidare la certificazione.
Garanzia produttore
L'uso di ricambi non originali annulla la garanzia del produttore. Per il Gierre Selfix (garanzia 10 anni) e per tutti gli altri brand: la garanzia è valida solo con ricambi originali codificati. Su nonsoloscale.com trovi esclusivamente ricambi originali.
Ispezione prima dell'uso
Il lavoratore che usa il trabattello è tenuto a ispezionarlo prima di ogni utilizzo: ruote (freno), tiranti (bloccaggio), piani (integrità), parapetti (fissaggio). Non usare il trabattello se un componente è difettoso: sostituirlo prima di salire.
✅ Ricambi originali codificati
Solo componenti originali con codice ufficiale del produttore: FACAL, Frigerio, Svelt, STP, IPPIS, Gierre. Nessun ricambio generico o non certificato.
✅ Assistenza tecnica via foto
Non riesci a identificare il componente? Invia foto del trabattello e del pezzo a info@nonsoloscale.com. Il team identifica il ricambio corretto con codice e disponibilità, entro poche ore.
✅ Tutte le marche in un unico shop
Ricambi per 6 marche diverse, senza dover contattare produttori diversi. Un solo ordine, un'unica spedizione, per marche diverse se necessario.
✅ Spedizione in tutta Italia
Evasione media 1 giorno lavorativo, consegna 3-7 gg su tutta Italia. Ritiro disponibile in sede a Rho (MI). Per ordini urgenti: chiamare il 029303938 in orario Lu-Ve 9-12 e 14-18.
Vai direttamente ai ricambi per la tua marca
Tutti i componenti: ruote (con freno, Ø125/150/200mm), piani di lavoro (con o senza botola), spalle e montanti (telai verticali), tiranti (diagonali e orizzontali), stabilizzatori (barre telescopiche e staffe), parapetti (lunghi e corti), fermapiedi, kit alzata per aggiungere quota, livellatori. La struttura modulare di ogni marca è progettata per la sostituzione singola dei componenti.
No. I ricambi non sono intercambiabili tra marche diverse né, spesso, tra modelli della stessa marca. Un tirante FACAL per il Doge 65 non è compatibile con il Poker HD Frigerio. I piani IPPIS 548HD (2,04×0,27m) sono diversi dai piani STP P7 (1740×900mm). Identificare sempre marca e modello prima di ordinare.
1) Identificare marca e modello (targhetta sul trabattello o manuale d'uso). 2) Individuare il codice del componente nella distinta del manuale. 3) Cercarlo sul sito per marca. Se non trovi il codice, inviare foto del trabattello e del pezzo a info@nonsoloscale.com: il team risponde entro poche ore con il ricambio corretto.
Le ruote vanno sostituite quando: il freno non blocca più in modo affidabile (il trabattello si muove da fermo), il rivestimento è consumato o fessurato, il corpo della ruota presenta cricche, il perno è piegato o arrugginito. Una ruota con freno difettoso è una delle cause principali di incidenti in quota: non aspettare il cedimento completo.
Sì. Tutte le strutture disponibili su nonsoloscale.com (FACAL, Frigerio, Svelt, STP, IPPIS, Gierre Selfix) sono progettate per la sostituzione singola di ogni componente. Sostituire un piano di lavoro, una ruota, un tirante o una spalla è la soluzione corretta — molto più economica rispetto all'acquisto di un trabattello nuovo.
Sì, obbligatoriamente per i trabattelli certificati EN1004 e per mantenere la garanzia del produttore. L'uso di componenti non originali invalida la conformità normativa e può avere conseguenze legali in caso di incidente. Su nonsoloscale.com sono disponibili esclusivamente ricambi originali con codice ufficiale del produttore.
Dipende dal componente e dall'intensità d'uso. Ruote: anni con uso moderato, prima se su fondi abrasivi. Piani in legno: anni in ambiente secco, prima se esposti all'umidità. Tiranti e spalle in acciaio zincato: decenni se non subiscono danni meccanici. Regola: ispezione visiva prima di ogni utilizzo — sostituire immediatamente tutto ciò che mostra segni di usura o deformazione.
Cercare la targhetta identificativa incisa o stampata su uno dei montanti, sulla base o sul telaio. Riporta marca, modello, anno di produzione e spesso il numero di serie. In alternativa: consultare il manuale d'uso o la documentazione di acquisto. Se non disponibili, inviare foto a info@nonsoloscale.com.
Sostituire il piano quando: il legno ha fessurazioni, crepe o gonfiori da umidità, la botola non funziona correttamente, la superficie antisdrucciolo è consumata, il telaio metallico è deformato, il fermapiede è rotto. Un piano non integro è una condizione di rischio immediato per chi lavora in quota.
Il tirante diagonale (saetta, crociera) collega angolarmente i montanti di due lati opposti formando triangoli rigidi che impediscono la torsione della struttura. Il tirante orizzontale (traversa, davanzale) collega i montanti allo stesso livello, mantenendo la distanza corretta tra le spalle. Entrambi sono strutturalmente critici: un trabattello con tiranti mancanti o difettosi non deve essere usato.
Sì, con componenti originali compatibili. Per IPPIS 548HD: alzate complete (2 Telai + 2 Elementi Unione + 4 Tiranti) si aggiungono aumentando di 1,20m. Per Gierre Selfix: kit alzata disponibile. Per Frigerio: mezza campata POK 1/2 CAM. Per Svelt: moduli A/B/E ordinabili singolarmente. Contattare nonsoloscale.com per verificare la compatibilità con la propria configurazione prima di ordinare.
No. I ricambi FACAL Doge 65 (codici D650-D675) non sono compatibili con l'Alumito (codici AM-serie). Sono due sistemi strutturalmente diversi: montanti 25×65mm per il Doge 65, con costruzione e basi differenti rispetto all'Alumito. Verificare sempre il modello esatto prima di ordinare qualsiasi ricambio FACAL.
nonsoloscale · rho (mi) · spedizione in tutta italia
FACAL (Doge 65, Alumito, Pinna, Alto) • Frigerio (Poker HD) • Svelt (Roller S, Millenium S, Jolly) • STP (P7, P22) • IPPIS (548HD, 529HD) • Gierre Selfix. Solo codici originali certificati EN1004 e D.Lgs.81/2008. Assistenza tecnica via foto. Spedizione 1-5 gg.
ORARIO DALLE 9 ALLE 12 E DALLE 14 ALLE 18 DA LUNEDI AL VENERDI
orari : Lunedi--> Venerdi 9/12 14/18