nonsoloscale › Ricambi trabattelli › Frigerio
Poker HD · Orio HD · Export · Superlungo · Accessori — Codici originali — Made in Italy
Frigerio Carpenterie produce trabattelli in acciaio zincato Made in Italy con marchio e anno di produzione impresso su ogni singolo componente. Questa sezione di nonsoloscale.com raccoglie i ricambi Frigerio originali suddivisi per linea: Poker HD, Orio HD, Export, Superlungo e Accessori generici. Un punto di accesso diretto ai componenti corretti per il tuo trabattello, senza rischi di compatibilità.
5
linee
15+
codici Poker
5 anni
garanzia
100%
originali
Frigerio Carpenterie applica il proprio marchio e l'anno di produzione su ogni singolo componente che esce dallo stabilimento. Non è solo un dettaglio estetico: è la garanzia che ogni pezzo è stato prodotto con le stesse specifiche, gli stessi materiali e le stesse tolleranze del trabattello originale. I trabattelli Frigerio sono costruiti in acciaio zincato con gradini in profilo rettangolare zigrinato, basi con ruote a nucleo anti-oscillazione, staffa stabilizzatrice a doppio braccetto di regolazione. Tutti questi dettagli costruttivi richiedono ricambi altrettanto precisi per mantenere il comportamento strutturale certificato.
I trabattelli Frigerio delle linee HD sono certificati secondo la norma EN 1004/1-2 per uso senza ancoraggio e conformi al D.Lgs. 81/2008. Queste certificazioni si riferiscono al trabattello nella sua configurazione originale. Inserire un componente non originale può alterare la geometria della struttura in modo non prevedibile, far decadere la conformità normativa e invalidare la garanzia di 5 anni prevista su tutta la gamma Frigerio.
Marchio su ogni pezzo
Frigerio appone il proprio marchio e l'anno di produzione su ogni componente: montanti, davanzali, basi, ruote. La tracciabilità è una garanzia di qualità costruttiva e di ricambistica seria.
Acciaio zincato certificato
L'acciaio zincato ad alta densità garantisce resistenza alla corrosione anche in ambienti umidi e all'esterno. La zincatura è uniforme su tutta la struttura, incluse le zone degli innesti dove altri metodi di protezione tendono a cedere prima.
EN 1004 senza ancoraggio
Le linee HD (Poker HD, Orio HD) sono conformi EN 1004/1-2 per uso senza ancoraggio. Il rispetto della normativa dipende dall'integrità di ogni componente: un tirante piegato o una ruota con freno difettoso compromettono la stabilità certificata.
Garanzia 5 anni
La garanzia 5 anni di Frigerio è valida con componenti originali. Sostituire un ricambio con un componente generico non certificato invalida questa copertura e porta fuori dalla configurazione originale certificata.
Ogni elemento di un trabattello Frigerio è ordinabile separatamente. Conoscere i nomi tecnici dei componenti è il primo passo per trovare il ricambio corretto. Alcuni componenti sono condivisi tra più linee; altri sono specifici del modello.
Ruote e mobilità
Le ruote Frigerio in nylon hanno nucleo anti-oscillazione specifico della linea HD. Il Poker HD usa ruote Ø 125mm (codice POK-HD RUOTA). Il freno è fondamentale per la sicurezza in quota: una ruota che non blocca correttamente non è mai accettabile. Le ruote sono specifiche per modello e non intercambiabili tra linee di base diversa.
Base completa
La base EN completa del Poker HD (codice POK BASEHDSS) include le ruote Ø 125mm in nylon già montate. Comprende l'intera struttura di appoggio con il sistema di stabilizzazione. L'Orio HD ha una base propria di dimensioni maggiorate (1,80×1,00m vs 1,60×0,80m del Poker). Non intercambiabili tra le due linee.
Montanti e mezzi montanti
Il montante verticale a 6 gradini del Poker (POK SPALLA) costituisce l'elemento portante verticale della campata. Il mezzo montante a 3 gradini (POK 1_2 SPAL) permette incrementi di quota fini. I gradini sono in profilo rettangolare 30×20mm con rigatura antiscivolo profonda, distanziati ogni 27cm per consentire la salita sicura all'interno della struttura.
Tiranti diagonali
Il tirante diagonale (codice P TIR L) è il principale componente cross-compatibile tra le linee Frigerio: funziona su Poker HD, Orio HD, Export e Superlungo. Il mezzo tirante diagonale (POK 1_2 TIR) è invece specifico del Poker. Un tirante piegato o con il sistema di bloccaggio difettoso deve essere sostituito immediatamente.
Davanzali e traverse
Il davanzale orizzontale (POK DAVANZ) e il davanzale terminale (POK DAVTER) sono gli elementi orizzontali che collegano i montanti e completano la campata. La traversa parapetto singola con morsetto (POK PROTRAV) e la protezione terminale corta (POK PROTCO) completano la protezione laterale del piano di lavoro.
Piani di lavoro
Il piano di lavoro del Poker (POK PIANO BW) ha telaio in ferro con superficie in legno antisdrucciolo, botola di passaggio e fermapiedi integrati. Il kit fermapiedi (4 pz: 2 lunghi + 2 corti) è ordinabile separatamente. Le dimensioni del piano variano tra Poker, Orio e Superlungo: verificare sempre il modello prima di ordinare.
Staffe e stabilizzatori
La staffa EN con 2 bracci e 2 morsetti (P STAFFA 1) è compatibile con Poker, Orio HD ed Export. Garantisce la stabilizzazione della struttura nelle configurazioni alte. Il livellatore a vite e il kit 4 livellatori a vite compensano i dislivelli del suolo. Il kit per dislivelli h 0,80m (POK ELSCL ST) è specifico per Poker e Orio.
Il Poker HD è il trabattello Frigerio più diffuso: base 1,60×0,80m, altezza massima totale 6,78m, gradini in profilo rettangolare 30×20mm con rigatura antiscivolo ogni 27cm, ruote con nucleo anti-oscillazione, staffe stabilizzatrici a doppio braccetto. È la naturale evoluzione del Poker: si conforma alla norma europea EN 1004/1-2 per uso senza ancoraggio, con ruote più grandi e stabilizzatori migliorati. La struttura è 100% Made in Italy con garanzia 5 anni.
Struttura portante
Piano e protezioni
Stabilità e mobilità
Componente condiviso: il tirante diagonale P TIR L è l'unico componente cross-compatibile tra tutte le linee Frigerio (Poker, Orio HD, Export, Superlungo). Tutti gli altri codici POK sono specifici del Poker HD.
L'Orio HD è il trabattello Frigerio con base ampliata: 1,80×1,00m contro 1,60×0,80m del Poker. Questa differenza si riflette direttamente nei componenti: la base completa, i piani di lavoro, i montanti e i davanzali hanno dimensioni diverse rispetto al Poker HD. L'altezza massima è 8,98m, significativamente superiore al Poker, e la struttura è progettata per lavori che richiedono maggiore spazio operativo in quota. Chi possiede un Orio HD deve ordinare esclusivamente ricambi Orio per i componenti strutturali dipendenti dalla base.
L'unica eccezione è il tirante diagonale (P TIR L), che è lo stesso usato su Poker, Export e Superlungo. Anche la staffa EN con 2 bracci e 2 morsetti (P STAFFA 1) e il kit per dislivelli (POK ELSCL ST) sono compatibili sia con il Poker che con l'Orio. Per tutti gli altri componenti — base, montanti, piani, ruote, davanzali — è obbligatorio utilizzare i ricambi specifici Orio HD.
L'Export è la configurazione accessoriata dell'Orio: ne conserva tutte le caratteristiche qualitative e funzionali, aggiungendo elementi di completamento che lo rendono adatto a condizioni operative più esigenti. La struttura di base è condivisa con l'Orio HD, quindi molti componenti strutturali sono comuni alle due linee. Questo significa che per i ricambi strutturali dell'Export è spesso possibile fare riferimento ai componenti Orio, ma è sempre opportuno verificare prima di ordinare.
Come per tutte le linee Frigerio, il tirante diagonale P TIR L e la staffa EN P STAFFA 1 sono compatibili anche con l'Export. I ricambi specifici per l'Export — in particolare per i componenti di completamento aggiuntivi rispetto all'Orio base — sono disponibili nella sezione dedicata su nonsoloscale.com.
▶ Vai ai ricambi ExportIl Superlungo è la linea Frigerio progettata per lavori che si sviluppano principalmente sulla lunghezza: il piano di lavoro ha una dimensione longitudinale significativamente superiore rispetto alle altre linee, consentendo all'operatore di spostarsi lateralmente senza scendere dal trabattello. Questa caratteristica costruttiva si riflette direttamente nei ricambi: il piano di lavoro del Superlungo ha misure proprie e non è intercambiabile con quelli di Poker, Orio o Export. Il tirante diagonale P TIR L è anche per il Superlungo il componente condiviso con le altre linee. Per tutto il resto — base, montanti, piani, campate — i ricambi Superlungo sono specifici e vanno ordinati dalla sezione dedicata.
▶ Vai ai ricambi SuperlungoLa sezione accessori generici Frigerio raccoglie i componenti e gli accessori trasversali utili per configurazioni particolari, completamento delle strutture, gestione del lavoro in quota o adattamento alle condizioni operative specifiche del cantiere. Non tutti questi accessori sono compatibili con tutte le linee: la compatibilità va sempre verificata prima dell'ordine.
Kit di sbarco per trabattelli HD — accessorio per l'accesso al tetto o a quote superiori
POK ELSCL ST — Kit per dislivelli h 0,80m (Poker e Orio)
P STAFFA 1 — Staffa EN c/2bracci+2morsetti (Poker, Orio, Export)
Livellatore a vite — singolo o kit 4 pz per compensare dislivelli del suolo
Compatibilità da verificare: la staffa EN (P STAFFA 1) e il kit per dislivelli (POK ELSCL ST) sono indicati per Poker e Orio, ma non necessariamente per tutte le linee. Il kit di sbarco per trabattelli HD si riferisce specificamente alle linee HD. Verificare sempre prima di ordinare.
La distinzione tra componenti cross-compatibili e componenti specifici del modello è il punto critico su cui si sbaglia più spesso. Conoscerla evita acquisti inutili e rischi di incompatibilità al momento del montaggio.
Componenti cross-compatibili (tutte le linee)
Componenti specifici del modello
Accessori con compatibilità parziale
Regola pratica: non acquistare un ricambio basandosi solo sulla somiglianza visiva con il pezzo da sostituire. Due componenti Frigerio apparentemente identici possono avere misure diverse per adattarsi a basi diverse. Il codice articolo originale è l'unico riferimento affidabile.
Ruote — segnali di allarme
Il freno non garantisce il blocco completo • Il rivestimento in nylon è consumato o fessurato • Il nucleo anti-oscillazione presenta gioco anomalo • La ruota non gira liberamente (perno bloccato). Un trabattello con ruote difettose non è mai accettabile.
Piano di lavoro — segnali
Legno con crepe o rigonfiamenti • Botola che non funziona • Superficie antisdrucciolo consumata • Telaio in ferro deformato. Il piano deteriorato è un rischio diretto per l'operatore in quota.
Tiranti — segnali di allarme
Tirante visibilmente piegato o deformato • Sistema di bloccaggio che non scatta correttamente • Tirante che si sgancia spontaneamente • Corrosione localizzata alle estremità. Struttura non sicura se i tiranti non sono integri.
Montanti e basi
Montante con piega locale anche minima • Base che non è più perfettamente planare • Sistema di fissaggio delle ruote allentato • Innesti dei davanzali che non si bloccano correttamente. Un elemento strutturale deformato non può essere raddrizzato: va sostituito.
Stabilizzatori e parapetti
Staffa stabilizzatrice che non si blocca alla posizione corretta • Braccetto di regolazione deformato • Parapetto o traversa che presenta gioco eccessivo al fissaggio. Componenti di sicurezza: sostituirli preventivamente alla comparsa dei primi segnali.
Accessori
Livellatori a vite che perdono la regolazione • Kit per dislivelli che non mantiene la posizione • Kit di sbarco con componenti allentati. Questi accessori completano la configurazione di sicurezza del trabattello: vanno mantenuti efficienti come i componenti strutturali.
Metodo 1 — Codice originale
Il manuale d'uso fornito con il trabattello riporta la distinta componenti con codici originali Frigerio. Ogni codice identifica univocamente il pezzo per quel modello. Il marchio Frigerio e l'anno di produzione sono impressi su ogni componente: il confronto visivo con un pezzo integro è il secondo metodo più diretto.
Metodo 2 — Modello dalla base
Le dimensioni della base identificano con certezza il modello: 1,60×0,80m → Poker HD; 1,80×1,00m → Orio HD / Export. Il Superlungo si riconosce dalla lunghezza del piano di lavoro. Questa informazione è già sufficiente per accedere alla sezione ricambi corretta su nonsoloscale.com.
Metodo 3 — Foto al team
Fotografa il componente da più angolazioni, includi una foto della base del trabattello e invia tutto a info@nonsoloscale.com specificando la posizione nella struttura. Il team di nonsoloscale.com risponde entro poche ore indicando il codice e la disponibilità del ricambio corretto.
✅ Solo originali Frigerio
Su nonsoloscale.com sono disponibili esclusivamente componenti originali Frigerio con codice ufficiale. Nessun ricambio generico: ogni pezzo rispetta le specifiche costruttive originali della linea.
✅ Assistenza con foto
Invia foto del componente a info@nonsoloscale.com. Il team identifica il codice corretto e la disponibilità entro poche ore. Non è necessario conoscere il nome tecnico. Lu-Ve 9-12 e 14-18.
✅ Tutte le linee Frigerio
Poker HD, Orio HD, Export, Superlungo e accessori generici: ogni famiglia ha la propria sezione con componenti ordinabili singolarmente. Disponibile anche la gamma completa trabattelli Frigerio.
✅ Spedizione in tutta Italia
Evasione media 1 giorno lavorativo, consegna 3-10 gg su tutta Italia. Ritiro in sede disponibile a Rho (MI). Telefono: 029303938. Vedi anche i ricambi per tutte le marche.
Vai direttamente alla sezione ricambi che ti serve
Il metodo più affidabile è il codice articolo originale nel manuale d'uso. Frigerio imprime il proprio marchio su ogni componente: il confronto con il pezzo da sostituire è immediato. Le dimensioni della base identificano il modello: 1,60×0,80m = Poker HD; 1,80×1,00m = Orio HD / Export. Il tirante diagonale P TIR L è l'unico componente cross-compatibile tra tutte le linee. In caso di dubbio, inviare foto a info@nonsoloscale.com.
Il Poker HD ha base 1,60×0,80m e H max 6,78m: la linea più compatta. L'Orio HD ha base 1,80×1,00m e H max 8,98m: struttura ampliata per lavori a quote maggiori. L'Export è la versione accessoriata dell'Orio, stessa struttura di base con completamenti aggiuntivi. Il Superlungo ha un piano di lavoro significativamente più lungo degli altri modelli, pensato per lavori che si sviluppano sulla lunghezza. Le dimensioni diverse si riflettono direttamente nei componenti: basi, piani e montanti non sono intercambiabili tra linee diverse.
Sì. Il tirante diagonale con codice P TIR L è l'unico componente cross-compatibile tra tutte le linee Frigerio: funziona su Poker HD, Orio HD, Export e Superlungo. Questo è riportato esplicitamente nella denominazione ufficiale del componente su nonsoloscale.com: “TIRANTE DIAGONALE per trabattello IND-POKER-ORIO-EXP-SUP FRIGERIO”. Il mezzo tirante diagonale (POK 1_2 TIR) è invece specifico del Poker.
No. Le ruote sono specifiche per linea. Il Poker HD usa ruote EN in nylon da Ø125mm con nucleo anti-oscillazione (codice POK-HD RUOTA). L'Orio HD, con base ampliata a 1,80×1,00m, ha ruote proprie adatte alla struttura maggiorata. Il diametro, il tipo di nucleo e il sistema di fissaggio devono corrispondere esattamente alle specifiche originali del modello. Ordinare una ruota del Poker per un Orio genererebbe incompatibilità.
Il piano di lavoro del Poker HD (codice POK PIANO BW — telaio ferro + legno + fermapiedi) deve essere sostituito quando: il legno presenta crepe, rigonfiamenti o deformazioni; la botola di passaggio non funziona correttamente; la superficie antisdrucciolo è consumata; il telaio in ferro è deformato. Il kit fermapiedi separato (4 pz: 2 lunghi + 2 corti) è ordinabile indipendentemente dal piano qualora siano solo i fermapiedi a richiedere sostituzione.
Nella grande maggioranza dei casi, la sostituzione del singolo componente è la scelta più conveniente. I trabattelli Frigerio sono sistemi modulari in acciaio zincato con garanzia 5 anni: ogni elemento è ordinabile separatamente esattamente per questo. L'acciaio zincato mantiene le caratteristiche strutturali per decenni se non subisce danni meccanici. Acquistare un trabattello nuovo ha senso solo in caso di danni multipli su componenti portanti o quando il modello è obsoleto.
Sì, obbligatoriamente per i trabattelli certificati EN1004/1-2 e D.Lgs.81/2008. Frigerio imprime il proprio marchio e l'anno di produzione su ogni componente: è la garanzia di una ricambistica tracciabile. L'uso di componenti non certificati può alterare il comportamento strutturale sotto carico, far decadere la conformità normativa e invalidare la garanzia 5 anni. Su nonsoloscale.com sono disponibili esclusivamente ricambi originali Frigerio.
Non è necessario conoscere il nome tecnico. Fotografa il componente deteriorato da più angolazioni, includi una foto della base (per identificare il modello) e invia tutto a info@nonsoloscale.com specificando la posizione nella struttura (base, campata intermedia, campata terminale). Il team risponde entro poche ore con il codice e la disponibilità del ricambio corretto. Telefono: 029303938, Lu-Ve 9-12 e 14-18.
Dipende dall'accessorio. La staffa EN (P STAFFA 1) è compatibile con Poker, Orio HD ed Export. Il kit per dislivelli (POK ELSCL ST) è specifico per Poker e Orio. Il kit di sbarco è per le linee HD. I livellatori a vite hanno compatibilità da verificare caso per caso. Il tirante diagonale (P TIR L) è l'unico componente veramente cross-compatibile con tutte e quattro le linee principali.
Le dimensioni della base sono il metodo più rapido: 1,60×0,80m = Poker HD; 1,80×1,00m = Orio HD o Export. Il Superlungo si riconosce immediatamente dalla lunghezza del piano di lavoro. Frigerio imprime il proprio marchio e l'anno di produzione su ogni componente: cercalo sui montanti o sulla base. Il manuale d'uso riporta il modello completo in copertina.
Il mezzo montante verticale a 3 gradini (POK 1_2 SPAL) e il mezzo tirante diagonale (POK 1_2 TIR) sono elementi che consentono di configurare il trabattello Poker con incrementi di quota più fini rispetto al montante completo a 6 gradini (POK SPALLA). Sono specifici del Poker HD e non cross-compatibili con le altre linee. Utili quando è necessario posizionare un piano di lavoro a un'altezza precisa senza aggiungere un'intera campata completa.
I trabattelli Frigerio in acciaio zincato con garanzia 5 anni hanno una vita operativa che con manutenzione corretta si misura in decenni. La zincatura protegge anche in ambienti umidi e all'esterno. I componenti strutturali — montanti, davanzali, basi — durano molto se non subiscono danni meccanici. I componenti funzionali soggetti a usura — ruote, piani di lavoro, tiranti — si sostituiscono periodicamente mantenendo la struttura sempre operativa e conforme. Ispezione prima di ogni utilizzo, sostituzione tempestiva dei pezzi deteriorati: la struttura dura.
nonsoloscale · rho (mi) · spedizione in tutta italia
Poker HD • Orio HD • Export • Superlungo • Accessori generici. Codici originali certificati EN1004/1-2. Garanzia 5 anni. Made in Italy. Assistenza via foto. Spedizione 1-10 gg.
ORARIO DALLE 9 ALLE 12 E DALLE 14 ALLE 18 DA LUNEDI AL VENERDI
orari : Lunedi--> Venerdi 9/12 14/18