TRABATTELLO TEMPO CINEMA
1 / 17
2 / 17
3 / 17
4 / 17
5 / 17
6 / 17
7 / 17
8 / 17
9 / 17
10 / 17
11 / 17
12 / 17
13 / 17
14 / 17
15 / 17
16 / 17
17 / 17
Trabattello SVELT TEMPO CINEMA · Alluminio Ø50mm · Mod. S 0,74m e Mod. L 1,35m · 200 kg/m² Cl.3 · Da 2,40m a 12,00m · Scavalca le poltroncine · Stabile su gradinate inclinate · Gambe telescopiche 15/40/70cm · EN1004-1:2021 · D.Lgs.81/08 · No PIMUS · Made in Italy · Rho (MI)
Trabattello Tempo Cinema Svelt
Trabattello Tempo Cinema Svelt
l'unico trabattello progettato per cinema, teatri e auditorium
Il Tempo Cinema è il trabattello in alluminio Svelt nato per risolvere il problema che nessun trabattello standard risolve: lavorare in quota su gradinate inclinate con file di poltroncine. Struttura dimensionata per scavalcare le poltrone, gambe telescopiche per compensare il piano degradante, portata 200 kg/m² Classe 3. Da 2,40 m a 12,00 m di altezza, disponibile in larghezza 0,74 m e 1,35 m. Nessun PIMUS, nessun ancoraggio obbligatorio se completo degli accessori previsti. Made in Italy Svelt.
CinemaTeatri · Auditorium · Sale
200 kg/m²Portata Classe 3
2,40–12mAltezze configurabili
70 cmGambe telescopiche max
No PIMUSSolo manuale istruzioni
Configura il tuo Tempo Cinema — richiedi il preventivo Il Tempo Cinema si configura in base alla sala: altezza da raggiungere, inclinazione della gradinata, larghezza delle corsie tra le poltrone, lunghezza del piano (2,00/2,50/3,00 m). Non esiste un prezzo fisso — ogni configurazione è diversa. Contattaci con le caratteristiche della tua sala e ti prepariamo la lista componenti con la quotazione.
Il problema che solo il Tempo Cinema risolve
🎭 Gradinate, poltroncine, suolo degradante — il contesto che blocca ogni altro trabattello Un teatro ha tre caratteristiche che rendono impossibile l'uso di un trabattello standard: il pavimento inclinato (la gradinata), le file di poltroncine che occupano tutto lo spazio a terra, e l'impossibilità di ancorare alle pareti laterali spesso rivestite o affrescate. Il Tempo Cinema è l'unica risposta progettata specificamente per questi tre vincoli — non è un adattamento, è un sistema pensato dall'origine per le sale cinematografiche e teatrali.
🪑 Scavalca le poltroncine La struttura è dimensionata per appoggiarsi sopra le poltroncine e non tra di esse — si posiziona nella corsia o direttamente sulle sedute senza dovere smontare nulla.
📐 Stabile sulla gradinata Le gambe telescopiche da 40 o 70 cm compensano il dislivello della gradinata inclinata — ogni gamba si regola indipendentemente per livellare il piano di lavoro.
🔓 Senza ancoraggio a parete Non richiede ancoraggi alle pareti se completo degli accessori obbligatori — pareti affrescate e rivestimenti storici rimangono intatti.
📋 No PIMUS Nessun Piano di Montaggio, Uso e Smontaggio richiesto. Solo il manuale d'istruzioni — burocrazia azzerata rispetto ai ponteggi fissi.
Scheda tecnica — Tempo Cinema
StrutturaAlluminio tubolare Ø 50 mm — inattaccabile dalla ruggine · Made in Italy
Modelli disponibiliMod. S — 0,74 m larghezza · Mod. L — 1,35 m larghezza
Lunghezze2,00 m · 2,50 m · 3,00 m
Altezze configurabiliDa 2,40 m a 12,00 m (H targa max 11,00 m)
Portata200 kg/m² — Classe 3 EN1004-1 (2 persone)
GradiniZigrinati antisdrucciolo · interasse 30 cm · fungono da scala di salita
Spalle (fiancate)Da 3, 4, 5, 6 e 7 pioli
Piano di calpestioAlluminio/legno marino multistrato antisdrucciolo verniciato · botola · fermapiedi · gancio antivento
Ruote4 ruote nylon/PU antimpronta · Ø 125, 150 o 200 mm · doppio freno a pedale
Gambe telescopicheRegolabili · escursione 15, 40 o 70 cm · fondamentali per gradinate
Ancoraggio a pareteNon obbligatorio se completo di tutti gli accessori previsti
PIMUSNon richiesto — sufficiente il manuale d'istruzioni
MarcaturaTutti i componenti marchiati con anno di fabbricazione e logo Svelt
NormativaEN1004-1:2021 · D.Lgs.81/2008
Le gambe telescopiche — il componente chiave per le gradinate
Ogni sala ha una gradinata diversa. Le gambe telescopiche a vite del Tempo Cinema si regolano indipendentemente per ciascun piedino, compensando qualsiasi dislivello e mantenendo il piano di lavoro perfettamente livellato. La scelta della gamba giusta dipende dall'inclinazione specifica della gradinata.
⬆️ Scegli l'escursione giusta per la tua sala
15 cm Escursione minima Per pavimenti con lievi irregolarità o rampe poco pronunciate. Uso su superfici quasi piane.
40 cm ⭐ Più utilizzata in teatro Per gradinate con inclinazione media — la scelta più frequente nelle sale cinematografiche standard.
70 cm Escursione massima Per gradinate con forte inclinazione — auditorium, teatri storici, sale con gradinate ripide.
💡 Consiglio tecnico: per i teatri storici con gradinate particolarmente ripide, le gambe da 70 cm permettono di lavorare con il piano di calpestio livellato anche su pendenze elevate. In caso di dubbio sull'inclinazione della tua sala, contattaci con le misure e ti indichiamo la configurazione ottimale.
Tabella altezze e pesi — Mod. S e Mod. L
Configurazioni principali EN1004-1 montato all'interno. H lavoro = H piano + ~0,50 m. I pesi comprendono tutti i componenti della configurazione completa.
| CONFIGURAZIONE EN1004-1 INTERNO | MOD. S — 0,74 m | MOD. L — 1,35 m | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| H piano (m) | H totale (m) | H lavoro (m) | Staffa | Kg 2,00m | Kg 2,50m | Kg 3,00m | Kg 2,00m | Kg 2,50m | Kg 3,00m |
| 2,05 | 3,56 | 4,05 | P | 88 | 96 | 104 | 126 | 139 | 150 |
| 2,95 | 4,46 | 4,95 | P | 99 | 108 | 115 | 142 | 154 | 165 |
| 3,59 | 5,10 | 5,59 | P | 122 | 134 | 144 | 182 | 202 | 219 |
| 5,09 | 6,60 | 7,09 | P | 137 | 150 | 162 | 203 | 225 | 243 |
| 5,99 | 7,50 | 7,99 | P | 168 | 185 | 199 | 246 | 276 | 300 |
| 7,19 | 8,70 | 9,19 | M | 181 | 199 | 215 | 265 | 296 | 321 |
| 9,29 | 10,80 | 11,29 | M | 195 | 213 | 233 | 327 | 367 | 399 |
Staffa P = fissa L 1,50 m · Staffa M = fissa L 2,80 m · H max al piano EN1004-1 interno: Mod. S 9,85 m · Mod. L 7,79 m (senza ancoraggio) · Per la guida normativa completa: Norme Trabattelli — D.Lgs.81/08 e EN1004-1:2021 →
Perché il Tempo Cinema è la scelta giusta per la tua sala
🪑 Progettato per scavalcare le poltrone La struttura del Tempo Cinema è dimensionata appositamente per appoggiarsi sulle poltroncine delle sale. Non serve rimuovere le sedute, non serve liberare le corsie: il trabattello lavora nell'ambiente così com'è, riducendo al minimo le interferenze con la sala.
📐 Perfettamente livellato su qualsiasi pendenza Le gambe telescopiche regolabili (15, 40 o 70 cm) permettono di stabilizzare il trabattello su qualsiasi inclinazione di gradinata. Ogni gamba si regola in modo indipendente: il piano di lavoro rimane perfettamente orizzontale anche su pendenze significative.
🧩 Modulare — configurabile per ogni sala I componenti modulari si combinano in configurazioni standard o speciali con sbalzi, prolungamenti e allargamenti. Ogni sala è diversa — il Tempo Cinema si adatta, non il contrario. Spalle da 3 a 7 pioli, lunghezze 2-3 m, larghezze 0,74 e 1,35 m.
🏛️ Nessun danno a pareti e rivestimenti Senza obbligo di ancoraggio a parete, il Tempo Cinema è il trabattello ideale per teatri storici, sale affrescate, auditorium con rivestimenti pregiati: zero fori, zero ancoraggi, zero rischi per il patrimonio architettonico e artistico della sala.
⚡ Montaggio rapido, nessuna burocrazia Nessun attrezzo richiesto per il montaggio. Nessun PIMUS. Nessun piano di sicurezza specifico da redigere. I componenti si assemblano seguendo il manuale d'istruzioni — si monta, si lavora, si smonta, si ricarica. Ideale per interventi di manutenzione ricorrenti o urgenti.
Accessori opzionali — sicurezza e praticità aggiuntive
TSERVOTECH Sistema SERVOTECH Permette di montare e smontare i parapetti di protezione rimanendo con i piedi sul piano di lavoro inferiore — senza mai trovarsi in quota senza protezione. Particolarmente utile nelle configurazioni più alte (oltre 5 m) dove la sicurezza di montaggio è prioritaria.
TCONTENITORE050 Contenitore portadocumenti in alluminio Contenitore da agganciare al trabattello per custodire il manuale d'istruzioni. Obbligatorio per il rispetto della normativa — il manuale deve essere sempre disponibile e accessibile durante l'uso del trabattello.
TANCORAGGIO Gancio di ancoraggio rapido regolabile Gancio di ancoraggio rapido per le configurazioni dove l'ancoraggio è richiesto o consigliato (altezze elevate, sale con condizioni particolari). Regolabile per adattarsi a diverse tipologie di strutture murarie.
Kit fermapiedi Kit fermapiedi richiudibili in alluminio Fermapiedi richiudibili che proteggono il bordo del piano di calpestio impedendo a utensili e materiali di cadere dal bordo. Richiudibili per ridurre l'ingombro durante il trasporto e il posizionamento tra le file di poltrone.
Domande frequenti — Trabattello Tempo Cinema
La lunghezza del piano dipende da due fattori: lo spazio disponibile nella corsia tra le file di poltrone e la superficie da coprire con ogni posizionamento. 2,00 m: per corsie strette o sale con file molto ravvicinate — massima maneggevolezza. 2,50 m: il formato più utilizzato — buon equilibrio tra copertura operativa e maneggevolezza nelle corsie standard. 3,00 m: per sale con corsie ampie o quando si vuole coprire la massima superficie con ogni posizionamento. In caso di dubbio, misurare la larghezza della corsia principale e comunicarcela: ti indichiamo il formato ottimale per la tua sala specifica.
Dipende dalla larghezza della corsia e dal tipo di lavoro. Il Modello S (0,74 m) è preferibile quando le corsie tra le file di poltrone sono strette (tipicamente 0,80-1,00 m) o quando il trabattello deve passare tra una corsia e l'altra — entra agevolmente anche nelle corsie più strette. Il Modello L (1,35 m) offre il doppio della superficie di lavoro ed è indicato quando si lavora in corsie centrali più ampie, quando si richiedono 2 operatori contemporanei o quando la superficie di calpestio più ampia aumenta la produttività del cantiere. Per la maggior parte dei teatri e cinema italiani, con corsie standard di 0,80-1,00 m, il Modello S è la scelta più frequente.
Il Tempo Cinema copre tutti i lavori in quota che si eseguono all'interno di sale cinematografiche, teatri e auditorium: manutenzione e sostituzione dei corpi illuminanti (lampade, proiettori, fari), installazione e riparazione di impianti audio (diffusori, cavi), tinteggiatura e verniciatura di soffitti e pareti alte, manutenzione dei sistemi di ventilazione e climatizzazione (bocchette, condotte), ispezione e manutenzione delle strutture (travi, controsoffitti tecnici), lavori di restauro su affreschi, stucchi e decorazioni delle sale storiche. In tutti questi casi il Tempo Cinema permette di operare senza rimuovere le poltrone e senza danneggiare le pareti.
Il Tempo Cinema si muove su 4 ruote girevoli con doppio freno a pedale — lo spostamento nella sala è possibile con 1-2 persone a seconda del modello e dell'altezza configurata. I modelli più compatti (fino a 4-5 m di altezza) possono essere spostati a vuoto anche da una sola persona. Per le configurazioni più alte (oltre 7 m) è consigliabile lo spostamento con 2 operatori per maggiore controllo e sicurezza. Regola fondamentale: la scala si sposta sempre a vuoto — nessun operatore o materiale a bordo durante lo spostamento. Prima di salire: attivare sempre il freno su tutte e 4 le ruote e assicurarsi che le gambe telescopiche siano regolate e stabili.
Altri trabattelli Svelt su nonsoloscale
TEMPO TECH L → 1,35 m · Sistema SERVOTECH · Fino a 13 m · Per facciate e spazi ampi TEMPO TECH S → 0,74 m · Passa in porta · Sistema SERVOTECH · Per interni TEMPO SAFE → Parapetti SAFE dal basso · Zero DPI anticaduta · No PIMUS TEMPO SAFE COMFORT → Scala interna 45° · Gradini piani 10 cm · Corrimano · Per accessi frequenti TRABATTELLO BALCONE → Manutenzione balconi · Senza forature · Sbalzo frontale e laterale · 120 kg NORME TRABATTELLI → D.Lgs.81/08 · UNI EN 1004-1:2021 · Guida normativa aggiornata 2025
Configura il Tempo Cinema per la tua sala — preventivo su misura Dicci le caratteristiche della tua sala: altezza del soffitto, inclinazione della gradinata, larghezza delle corsie, tipologia di lavori da eseguire. Ti prepariamo la configurazione ottimale — modello S o L, gambe da 40 o 70 cm, lunghezza piano — con la lista componenti e la quotazione. Ritiro a Rho (MI) o spedizione in tutta Italia.
Mostra prezzi in:EUR